G I O
(,iallogno ) Color zalastro ' Zalo scolo-
Giallognolo ) rio.
Giallore, Zalume.
(Hallosanio (colore) Zaléto scolorio. (hulloso, Zalastro; Zalo scolorio.
Giallume, Zalezza; Zalume.
Gtangiurgolo o Piccion grosso di Sicilia, Colombo grosso.
Giangone, Zergòn.
Giannetta, Bagolina — Cana d’iudia o Bastón da ufidali.
(riannettala, Colpo de bastón.
Giannetto )
Giannetfone )
Giara, Zara — anche Tazza da bever. Giarda, T. de’ Veterinarii, Croste o Cre-pazze , malattia del cavallo — Giarda dicesi anche per Cogionèlo.
Giardinaio ) ,, .. ..
            ’ Zardimer.
Cavillo de Spagna.
 Z ardi ni anche in T.
Giardiniere )
Giardino, Zardìn mar.
Giardoni, Croste o Crepazze, malattia del cavallo — anche Crepaurete, T. de'Maniscalchi.
Gibboso, Gobo; Spaleta.
Giberna, T. mil. Patrona.
iìicaro ) |,je ^ ve(jei0 Erba.
(richero )
Gicheroso, detto per agg. a Fanciullo, A-legro e grasso ili’el par un Oor. Giflàdina, Gelatina o Zeladina.
Gielare, Zelar dal fredo o Gelar.
Gielatina, lo stesso che Gieladina, V. Gieliddio, Giazzada o Gelada dei albori. Gielo, Zelo o Gelo, Freddo.
Giganta, Zigantessa.
Giganlacdo, Zigantòn.
Giganteggiare, Esser un gigante.
Giganteo ) zi (esco (rigantesc.o ) .
Giganlone, Zigantòn.
Gigliato, Ziliàto, Moneta d’oro.
Giglieto, Orto de zegi.
Giglietto, Zegioto, Piccolo giglio — Gigliel-to dicesi pure per Mergò, Fornitura di filo fatta a merletti.
Giglio o Giglio bianco, Zegio o Zio de S. Vntouio.
Giglio nero, Giotiròn, Pianta erbacea. Giglio porcelluno, Zegio rosso.
Giglione del remo, Ziròn.
Gigolto, Cosseto de castra o de porcelo. Ginepro, Badie de zinepro.
Ginepraio ) Bosco o Logo pien de zine-Gincpreto ) pri.
Ginepro, Zinepro e Busicbio. Pianta. Ginestrella, Erba da tenzer.
Ginevra, lo stesso che Gineprv, V.
Gingillo, Inzegneto.
Gi itnasio, Scola pubblica.
Ginnetto, Zineto, Cavallo spagnuolo.
finocchione ) ]Wòn; Inzenocbià. Ginocchioni )»
Ginocchiello, Pecosso o Zenochieto de porco Ginocchio, Zenochio.
Giocacchiare, Zogatàr.
Giocare, Zogàr.
G I 0
 Giocatorone, Zogadoròn.
 Giochevohnenle, Da zogo o Per zogo.
 Giocoforza (esser) Bisognar.
 Giocolare, sust. Zogadòr da carte e da bus-soloti.
 Giocolare, verbo, Far zoghi de man o Zogàr ai bussoloti — anche Zogolar o Zo-gatolàr.
 Giocolarino J
 Giocolino > ZogolìmZoghetoeZogatoleto.
Giocolo 1
 Giocondarsi, Darse bel tempo — Giocon-darsi a (avola, Sbabazzarse a tola.
 Giocondo, Che fa alegria.
 Giocosamente, Per burla.
 Giocuccio, Zogheto; Zogolin.
 Giogaia, Sotogola dei manzi, detta con voce agr. Golzarina.
 Giogaia di monti, Fila de monti.
 Giogatico, Zovadego.
 Gioglio, Logio, Zizzania.
 Giogo, Zoo — anche per Golzarina — Giogo dicesi per Le cime dei monti — Giogo, Gioco, Parte del carro delle carrozze — Giogo matrimoniale, Ligame del matrimonio.
 Gioia del cannone, La parte ultima del canon verso la boca.
 Gioia, Zogia ; Bisù; Per Asola del piviàl.
 Gioiellare, Zogelàr; Inzogelàr; Tempestar de zogie.
 Gioielliere, Zogelèr e Ligadòr da zogie.
 Gioiello, Zogelo; Zogia; Giozza da colo — Anche Asola del piviàl.
 Gioiella. Zogeta ; Bela galantaria.
 Gioire, Bearse— Gioire d’una persona o d'una cosa, Goder una persona o una cassa.
 Gioiuzza, Zogeta.
 Giolito, Ganzèga; Imborezzada, Godi Alegria.
 Giomella, Branca.
 Giornale, Zornàl.
 Giornaletto, Zornaleto; Squarzo.
 Giornaliere ) G¡ornariòl, Opera o Operan-
 Giomaliero ) te, Man d’opera ; Povero ma-senente. •
 Giornalmente, Zornalmente.
 Giornata, Zornada; Zorno; Di.
 Ùiomatella, Zornadina o Zornada de le mas-sère.
 Giornclletto, Conca da manoali.
 Giorno, Zorno. In gergo Lustro.
 Giostrare, Zogàr a la giostra — Detto fig. Cogionàr o Raziràr.
 Giovanaccio, Zovenato; Putelazzo.
 Giovanaglia, Zovenastri; Molta zoventù.
 Giovanastro, Zovenastro.
 Giovane. Zovene: l’utu— Giovane di medicheria. Pratico de chirurghia — Giovane da nulla, Canapiolo monzùo.
 Giovanettino ) — Begazzeto; Zoveneto. La-
 Giovanetto ) tuga d’orto novelo, detto met.
 Giovanezza, Zovenlù.
 Giovanni, Zuane , Nane, nome proprio,e Zan - Giovanni decollalo, San Zan de-golà — S. Giovanni Crisostomo, San Zan
G I T	55
 Grisostomo — Santi Giovanni e Paolo, San Zanipolo.
 Giovanona, Un pezzo de zoveniona.
 Giouanone. Zovenòn; Zovenazzo.
 Giovarsi di che che sia, Servirse de qualcossa.
 Giovedì, Zioba o Zoba.
 Giovenca, Civeta; Manzeta Dello a femmina, Vaca.
 Giovenco, Civeto; Manzeto.
 Giovenezza, Zoventù.
 Giovialona, a femmina, Matona; Maciata.
 Giovinastro, Zovenastro; Zovenoto; Fra-scòn.
 Giovincello, Zoveneto.
 Giovine, Zovene.
 Giracapo, Capoziro, Vertigene; Z ir amento de testa.
 Giracolo, Armigli», albero.
 Giraffa, Giarafa o Zirafa^ animale quadrupede.
 Giramento, Ziramento.
 Girandola, Zirandola; Roda da foghi - Ban-dariola — Detto a Donna, Zacolona — a Uomo, Corlo.
 Girandolare, Zirandolàr; Decervelarse; Sba-cegàr; Strolegàr; Ziràr o Zavariàr co la teBta ; Desfarse el cervelo.
 Girare, Ziràr — Girar largo ai canti, detto fig. Tor le so misure — Girar la coccola, detto fig. Scorlàr la testa - Girare un periodo, Giustàr — Balaustro che gira attorno, Bingbiera elio camina atomo.
 Girarrosto, Menarosto.
 Girata, in T. di giuoco, Man — Girata, di coccola, fig. Scorlada do testa Girata di cambiale, Ziro; Indorso.
 Giravolta, Zirada.
 Girazione, Ziramento de testa.
 Girella, Zirèla; Bndela; Citela —<■ Girella del pozzo, Bodèla del pozzo — Girella, in T. di giuoco, Pugliòn — Pedina de la Dama — Girella di formaggio, Pezza.
 Girellaio, detto a Uomo, Corlo; Ventolòu. A Chioggia dicono Revoltòn.
 Girellelta, Cilela dei Spezieri.
 Girellino, Rodeleta o Rodelina.
 Girello, Giriddn; Ziridòn o Zirèlo.
 Girello, Zireto.
 Ginnici, Zireti dei saltimbanchi.
 Girino, Ranabotolo.
 Giritonda (piazza) Piazza tonda.
 Girivotta, Piroleta.
 Giro, Ziro — Tondolo.
 Girone del remo, Ziròn — Girone. Torzio: Torziòn — andar a girone, Andar a ba-ronòn.
 Gironzare, Zirandolàr; Torziàr; Zironàr: Rondar.
 Girotta, T. mar. Zirandola; Pomolo del ba-stòn de fioco o de le antene — Dicesi anche Mostravento e Ceola.
 Girovaga, Zacolona.
 Girovago, Zirandolòn.
 Gita, in T. dì giuoco, Butada: Bota: Volta: Man — Detto per Viazeto.
 Gilerella, Scapatina.
 Gittare, Butàr, Lanciare.