AFF
A G G
AGO
 7
 Addoppiatolo, Dopiadòr, ristrumento.
 Addoppialore, Dopiadòr o Indopiadòr, il Lavorante.
 Addoppiatrice, Dopiadora o Iadopiadora, T. de’Setaiuoli.
 Addoppiatura, Dopiada o Dopiadura.
 Addormentaticcio, Mezo indormenzà.
 Adduare, Cresser el dopio.
 Adequare , Gualivàr ; Parizàr ; Far compagno.
 A de Ilo)
 Adèno ) Adano’ peSce
 Adescare, Inescar el fogòn— metaf. Lusingar; Gondolàr : Imbonir; Ingolosir.
 Adiposo, Grassazzo ; Pachiefa ; Porchèra, detto di Uomo.
 Adiraticelo, Grintadin ; Missià da vermi, detto fig. Col muso rancignadiu o rampi-gnà.
 Adito, voce agr. Yargo; Strame zara; Portelo; Buso da passàr.
 Adizzare, Uzzàr.
 Adnata, Bianco de Pochio.
 Adone, Erba calespola, Pianta.
 Adugliare, Meter in duchia, T. mar.
 Adugnare, Ongiàr; Chiapàr co le ongie.
 Adultivo , appropriato aW erba, Erba che eresse.
 Aere, Agere; Aria.
 Aerofobia, Paura o Aborimento de l’aria.
 Aeroso, Svelto.
 Aescare, Inescar; Lusingar;dondolar; Ingolosir.
 Afa, Alano; Ansa ; Sofego; Bogiòr.
 Afato, Insenetio; Scancanico; Carogneta; De mala complessiùn; Amalata, dicesi dell'Uomo — Riferito alle frutta, Insenetio, Bru-sè, Nebià.
 Aferesi, Abreviatura o Parola mozza.
 Affaccialo, Sfazzà o Sfazzado.
 Affaldare, Piegar; Far su a piete.
 Affaldellare, Far in massete o in masse-tine.
 Affamatuccio) Insenetio; Cagoleta; Sansibo-
 Affamuluzzo ) lo ; Caia, Mostrichio ; Spelatolo de omo.
 Affanno, Fastidio; Susto ; Piatolezzo; Secada
 —	anche Imbastio.
 Affannoneria, Smania de voler far tuto; Briga afetàda.
 Affardellare, Impachelàr; Far fagoti.
 Ajjarst, Confarse; Vegnirse — anche Perve-gnir; Competer.
 Affascinamento, Strigarla — Imbriagada per amòr.
 Affascinare, Strigar — detto met. Incinga-nàr o Incantar qualcun.
 Affastellare, Far lasci o lassine — Infagotàr; Missiàr su.
 Affatappiare, Strigar.
 Affatalo, Fadà; Striga.
 Affatturare, Strigar.
 Affazzonare, Abelir; Adornar.
 Affedcdieci, modo di giuramento, Afede-dia; Per crispo; In fede; Per diana; Per dina.
 Afferratolo, detto met. Scusa; Pretesto; En-
 degolo.
 Affezioni isteriche, Efeti storici.
 Affibbiare, Infiubar — Affibbiare i gangheri, Inasolàr; il busto, Impilar — Affibbiarla ad alcuno, detto met. Calarla; Puzarla; Fiearla; Schizzarla a qualcun.
 Affibbiatura, Betoniera o Partia de le busete da botòn.
 Affiggere, Tacàr o Pelar al muro — Affiggersi in che che sia, Ficarse drento in t’una cossa, detto met.
 Affilare, Tirar o meter a filo — Refilàr, Dar el filo ai feri — anche Meterse in fila.
 Affinamento dell'oro, Kafinamento » Cimento de l'oro.
 Affinature, Rftfinadòr.
 Affine, s. Afin ; Parente per via de done.
 Àffiocamento, Irochida; Baucedine.
 Affiocare, Irochirse o Raucir.
 Affisare, Tirar i ocbi; Fissarse a vardàr.
 Affittirsi, Infissine, s’intende dell’Erba.
 Affluenza, Abondanza; Bubana — Eloquenza.
 Afflusso, Concorso d’umori.
 Affogaggine\ voce ammir. Asèo! Babào!
 Affollare , Ineoconàr — Affollarsi — Infuriane a far o dir qualcossa; Far con furia; Impres8arse a magnar; Infugarse a parlar.
 Afforcare, T. mar. Armizarse in barba de gato; Ancorarse; Pogiàr in vela.
 Affomellare, T. mar. Fornelàr; Fermar i remi co la pala in aria.
 Affrescare, Rinfrescar del vento; Cazzar del vento.
 Affrettare, lnfugàr; Dar la cazza a uno; Far pressa — Spessegàr;. Far presto — Affrettarsi, Incurarse; Rancurarsene.
 Affrittellare, Frizer i vovi in fersora.
 Affusato, detto delle gambe, Gambe fusae o fusolae — Affusata, Ren tornia, di Donna.
 Affusolato, Belo come un fisolo.
 Aforismo, Proverbio dei inedeghi.
 Afrczza, Asprezza o Garbezza dei codogni.
 Africo, sust. Garbin, vento.
 Afronitro, Salmislro tacà ai muri.
 Afte, Maraldo, T. de’ Veterinarii.
 Agarico, Late de luna; Fongo de larese.
 Agàia, Yeta de filo su l’ago da rede.
 Agazzino, Rosèr salvadego.
 Aggottaticelo, Cuoroso, di terreno.
 Aggallato, Cuori, T. idraulico.
 Aggavetlare, Ingavetàr, T. de’ Battilori.
 Aggavignare, Chiapàr o Brincàr per el colo.
 Aggettare, Lescnar, T. de' Falegnami.
 Aggetto, Sporto de le fabriche — In T. dei Fulegnami Lesena — Slanzo, in T. de'Costruttori navali — Graeto, dicesi a parte della cornice.
 Agghermigliare ) Brincàr o Chiapàr per
Agghermire ) forza.
 Aggheronare, Scoetàro Meter i scoeti.
 Agghiaccio, Ribùia 0 Manoela del timòn de le barche — Agrigola (Stratico) — In T. agr. Mandria o Prà da tegnir le piegore.
 Agghiadare , Giazzarse o Impetrine dal fredo ; Ingiandolir ; Morir o Zelàr dal fredo.
 Aggiacente, Consecutivo; Seguente; come le Stanze e simili.
 Aggiogare, Zonzer i boi al caro.
 Aggiornare, Fissàr o Stabilir la zornada.
 Aggiotaggio, Abuso o Eccesso de l’agio su le monede.
 Aggiotatore, Cambiavalute; Quel che negozia su le monede.
 Aggiratore, Cabalòn; Ingarbugiòn; Raziron
 —	Aggiratore di cani o di orsi, <>uel dai cani; Quel da l’orso.
 Aggiratrice, Ingarbugiona; Cabalona.
 Aggomicciolarc ) Far su i gemi; Indevenàr;
 Aggomitolare ) Svolzer el filo — Aggomi tolarsi, Farse in t’un grumo; Ingritolirse.
Aggottare, Trombàr — Sugàr o Secàr la barca co la sessola.
 Aggraffare) Rambàr oMooàr qualcossa; Sgra-
 Aggraffire ) far o Sgranfignàr qualcossa.
 Aggranchiare, Chiapàr el ganfo, Imbiràr o Imbirir; Ingranfirse dal fredo.
 Aggrancire, Rampinàr; Chiapàr col rampili
 o	co l’ancin — anche Sgranfignàr per Togliere.
 Aggrappare, Brincàr— Rampinàr — Aggrapparsi, Rampegarse co le man o co le ongie.
 Aggraticciarsi, Roveglàr; Rampegàr; Ta-carse co le man—anche Incatigiarse i caveli.
 Aggrezzarsi, Ingranfirse; Giazzarse.
 Aggrinzare, Ingrinzàr; Increspar malamente; Raparse de la pele — Alludendo al naso, Rancignàr el naso o la Schizza.
 Aggrizzarsi, Ingrignolir, dicesi delle Frutta.
 Aggrottare, riferito al viso, Incegiarse; In-crespàr le cegie; Far pegio ; Far ochio ci-meghin.
 Aggrovigliare , Sframpugnàr — Aggrouvigliarsi la seta o il filo, Intorzerse o Rizzo-lirse — Riferito alla serpe, Farse in t’un ìnuchio — anche Storzerse dai dolori.
 Aggruzzolare, Far mulina ; Far bezzi.
 Agguaglio, I'aregio o I’arizo.
 Agguantare, Rrancàr; Brincàr; Guantàr.
 Agguindolare, Naspàr, o Inaspàr.
 Agguindolatrice, Menaressa.
 Aghetto, Stagno brusà.
 Aghetto, Cordòn o Cordoncin inferetà o col pontaleto. Quindi Fare gli aghetti, Infe-retàr.
 Aghirone, Airòn, uccello.
Agiamento, Comodo; Comodità — Necessario; Logo da far i so fati.
 Agiarsi ) (jomo(jar9e. Sentarse.
 Agiatarsi )
 Agio, Comodo — Riferito a persona, Fle-ma; Ribia; Rihioso; Molo; Gogò — Detto per Cagada ; Evacuaziòn.
 Agliata, Agiada — Detto fig. per Cigalada longa ; Chiacolada ; Chiassami.
 Agnato, Parente a la larga per via de omo.
 Agno, Bubòn; Panochia.
 Ago, Ago da cuser o Guchia — Della serratura, Piròn — Dell’ oriuolo, Sfera — Del candelliere, Punta — Della bilancia, Len-guela — In T. mil. Stileto da canon — Dello sperone delle barche, Yasolini — Da agucchiare, Feri da calze — Delle api, Asegio o Besevegio de le ave — Ago in T. de’ pese. Angusigola falsa, pesce.