32 C 0 P Conventicola ) Clubc Truco de zenle. Convenltcolo ) Convento, Sogno (le la comissura ; Sfesa Ira una piera e I* altra. Convenuto in giudizio, Impello In Foro. Conversativo, ugg. a uomo, Fragioto. Conversativo, (uomo) Omo a la man. Conversione, T. mil. Caracòlo. Convicino, Vicin dei contorni. Convincente (discorso) latrante, Che persuade. Convitare, Banchetar — Convitare a pranzo, Invidàr a disnàr. Convito, Bancheto; Tratamento. Convogliato, Scorta in convogio per mar. Convolgere, Svoltolar — Convolgersi nel fango o nella neve, Remenarse ; Revoltane. Coobbligalo, Obligà insieme co un altro. Coordinare, Sistemar. Coordinazione, Inrotulaziòn dei ati civili. Coperchiare, Coverzer col coverchio. Coperchiella, Covertela — litiche Soramàn. Coperchino della lucerna, Sluelo de la fiorentina. Coperchio delle mole, La mola de sora che va atomo — Coperchio del serviziale, Capetelo — Della serratura, Scagnilo — Delle barche, Tiemo — Delle gondole, Felce; Caponera. Coperta del letto o della tavola, Covertòr — Coperta imbottila, Coverta o Covertòr iin-botìo — Caperla d'un bastimento, Coverta — Coperta detto iiietaf. Degola. Coperti no delle barchette, Felce — In T. mar. Covertìn. Copertoio, Coverchio de le pigliate ; anche del Covertòr da leto — Copertoio del paretaio, La rede del covertòr — Copertoio pegli altari, Marogna v. ant. Copertura, Coverta, dello fig. per Apparenta. Copia , nel sign. di Strage ; Grazia de Dio , Abbondanza. Copiglia, T. degli Armaiuoli, Piròn o Chiodo- Io del schiopo — In T. (le'Curradori, IV-uoleta — in T. riutr. Giavèta. Copile, Cozzo. Cupislaocio, Copista minchiòn; Sehiapazuche. Coppa della lucerna, Vasca de la fiorentina — Coppa del calice, Tazza — Coppa della bilancia , Piato — Coppa d’oro. detto per ugg. a uomo, Pasta d’oro; Omo d’ oro; Galantomenòn. Coppaia, Torno in aria. Coppellare, Kafinàr l’oro o l'arzcnto co la co-pèla. Coppellino, Tazza del calice. Coppia. Cubia : Un per — Coppia di pane, Chiopa — A coppia a coppia. V do a do. Coppie/la di pane, Cbiopeta o Binata de pan. Capponi, Stele (coll'e aperta) Colaure o Ta-giaure dei marangoni. Coprire, Coverzer, Congiungersi — Coprir la voce, Copàr la vose. Copritore, Montadòr de bestie. Copritura, Coverta da menta — Detto figuratamente, Covertela. COR Corucino, Corbo diaspreo, Pesce. Corame, Curarne sutil —miche Tela curarne. Corata ) n .. Coratella ) ae Coratelle, Figadei. Coratellino, Figaeto dei polastri o dei oseli. Corba T. de'Maniscalchi, Curvo. Corbellare, Dar el cogionelo; Cogionàr ; Minchionar; Meter uno in canzòn. Corbellatore, Bul'òn ; Cogionadòr; Minchio-nadòr. Corbellatura, Cogionada; Minchionada. Corbelletto ) n , , „ , , _ . : Lorbeta o Cornatelo. Corbellino ) Corbello, Corbeloto, T. ile’ pese. Corbato — anche Caregòn. Corbellone, Corbatòn ; Corbona — Ri ferito a uomo, Ce o co giacomo anlonio; oiw. Un ce o co. Corbezzola, Fragola salvadega. Corbezzolo, Fragolèr salvadego. Corbona, Cafarnao. Scarsella. Corbone, Cestòn. Corcarsi, Colegarse: Butarse zo. Corda, Vena dei Veri. Cordame, Caolame. T. mar. Cordeggiarc, Lignàr. Cordellare, Bater in arco. Cordiera, Capotasto. Cordiglieri, Frati del cordòn, Francescani. Cordonato, Larghezza del cordòn d'una cor-nise. Cordone omliellicale, Cordòn del parto. — Cordone delle funi, Noni bolo— Cordoni, Fioconi, T. de'Carrozzieri. Cordoniera, Gordoniera, T. mar. Pageto. Cordovaniere, Curamèr. Coreggia, Scoreza; Peto; Cocarola — anche Stringa. Careggiare , Scorezàr , Tronibetàr da drio , Ventilar. Careggiato, Bataòr, T. agr. Serciaro. Coreggiero, a uomo, Scorezòn. Coreggione, Scorezòn o Scorezona — anche Centuròn. Coreggiuola) Stringheta — (¡eresine o Ner-Coreggiuolo ) vi d'un libro. T. de'Legatori. Coriandro, Curiandolo, Pianta. Coriandro del pozzo, Capelvenere , Pianticella. Coricato, Colegà o Buia zo in leto. Corimbo, Graspeto de badie d'edera. Corizza, Snaro; Distilaziòn de cataro per el naso. Cornacchia, detto per agg. a uomo, Suìsu-ròn ; Chiacolòn — Cornacchia da campanile, Omo sconto Cornacchiaia, Celeghèo; Chiacolezzo che seca. Comacchiare , Batolàr; Chiacolnr e secar; Panchianàr; Impastizzàr su de le parole. Cornacchine, Sussuròn; Bagiòn. Comamento, Ruzòr a le rechie. Cornamusa, Piva da orsi. Cornàrc, Aver le maroele, T. veterìn. — Comare gli orecchi, Ruzàr le rechie. Cornala ) Cornatelta ) ’ eorDa(ia COR Corna/ore, Sonadòr de corno. Cornea lucida e trasparente, Negro de I' o-chio. Corneggiare, Aver le maroele, T vetcr. Pe-tizàr o Scorezar dei manzi; Trombetàr da drio — An-he Far i corni, Spuntarli. Cornetto, Gnocheto,piccola enfiai!urti — anche Ventosa — ancora Branco dei pali che sostièn le vide. Cornice, Soasa o Cornise — Cornice del piatto, Contorno. Conrìcella ) Corneto — Cornicello, Branco CorniceUo ) dei pali de le vide. Carnicina, Soazeta. Cornicione, Cornisòn. Corniola, Còrnola, Frutto del comioto. Corniola, Corgnòla. Corniolo maschio, Cornolèr, albero. Como, Gnoco in te la testa — Corna de’buoi, Pastieri — Como dell"altare, Manda. Cornuta, detto uomo fig. Cernùo ; linpena-chià. Coro, Ponente maistro. Vento. Corona del frutto, Fiòr — Corona ile le unghie, Coronela — Detto in T. agr. Zerpi-dura. Coronaio, Coronèr. Coronciaio, Devoto de la corona. Coroneino, Coroneta. Coroncione, Coronona. Corònopo, Krha stela, Pianta. Corpacciata. Descrosada; Spanzada; Pipada; Maguada. Corpacciuta, Passila, detto a Donna. Corpacciuto ) . Corpacciute ) IncwPora, «»'P^zuo. Corpettino ) Camisolin — Corpetin ; Vitesi- Corpetto ) na. Corpo santo, Fogo de S. Fimo. T. mar. Corpulenta, Madama Patafia: Pipona; Grassona; Balena Slofona. Corpulento, Incorpora, Baga: Grassòn. Corpulenza, Trocliia. Corpuscolo, Corpetin. Corputo, Che ga corpo: Impanzùo. Corpuzzo, Corpetin o Corputo. Corre, Sunàr, Catàr — Corre aWimprovvi o. Cucàr. Corredarsi. Equipagiarse; Adobarse. Corredino, Parechio d'un putelo. Corredo, Equipaggio; Alestimento; Montadura — Corredo tTuna sposa. Parechio; Fornimento; Montadura — Corredo da tavola, Servizio da tola — Corredo d’una parrucca, Montura. Correndo, A corando o Corando. Corrente sust. Morii, T- degli Architetti. Traveto ; Càntièr. Corrente add. Coridòr, dicesi di Cavallo — Riferito a Uomo, Corivo ; De maneghe larghe. Correntìa, Corsìa de fiumi. Corrcntino dim. di Corrente sust. Moraleto. ! Correntone, Travoto. Correrìa, Corarìa : Corata e Scorarla. Correzione di scritture, Espurgo. i Commento, Corata; Corarìa. Corritoio, Coridòr, sust.