106 R I M R I M R [ N Rigoletto, Baio de molti insieme — Detto ancora per Regiòra, uccello. Rigonfiare, Sgionfir. Rigovernare, le bestie, Governar — Brovir i piati. Rigovernatura, Lavada de piati — Rigovernature, Lavaure. Rigrattare, Tornar a gratir. Rigualcatoio, Caleadòr del canòn. Riguardare, Vardàr, Resguardar. Rilascio d’ un carcerato, Relaaso d’ un pre-bòii — Ordine di rifascio, Relasseto. Rilassamento. Relassatezza o li e lasso de costumi. Rilassarsi, LaBsarse andar zo; Deslanegarse: dicesi delle vesti — Sbudelarse o Sbuc-larse — Relassane dui costume ; Lascir. Rilassato, Desdolao ; Molo. Rilavare, Tornar a lavar. Rileggere, Tornar a lezer. Rilevare il conto, Levar el conto, la somma — Rilevare o Compitare, Levar le parole — Rilevarsi, Repetarse; Migliorare stato, Amontàr. Rilevato, Arlevi. Rilievo o Rilevo, Resti de toli ; Rorida. Rilimare, Tornar a limar. Rilinga, T. mar. Grativo ; Ventarne. Rilog are, Tornar a loear. Riluciare, Straluser. Rilucente, Lusente, Slusente. Rilucenlexza, Slusòr. Rilucere, Luser; Sluser; Barluser; Sharlù- ser. Riluttrare, Tornar a lustrar. Rimando della palla, Remeasa. Rimaneggiare, Tornar a manizàr. Rimanenza, Resti de conto; Rechiolo; Restaura. Rimanere, Restar; Romagnìr — Rimanersene, Desvezzarse. Rimangiare, Tornir a magnar. Rimaritarsi, Tornarsi! a inaridir. Rimata, Fermada. Rimato, Romaso, Rimasto eletto. Rimasticare, Tornar a mastegàr — anche Far lunari. Rimatto, Romaiu. Riniatuglio, Restesìn de qunlcossa: Vauzau-re ; Refudagia. Rimazzolare, Rcbater el gran. Rivabaldèra, Gierona o Cierazza finta; Sfor-zanelo, cioè Accoglienza anzi finta che no. Rimbalzare, Sbalzar: Imbalzàr. Rimbalzo, Resbalzo : Sbalzo— Di rimbalzo, De sbrissòn; De bricòla. Rimbambire, Ribambir; Andir a la sensa; • Oeventàr putèlo. Rimbarbogito, Ribambìo. Rimbatlo di vento, Vento scarso. Rimbeccare, Recar; Sbecotar — Rimbeccare il pallone, Recar ; Rcbater — Rimbeccarsi Rebecarse — Rimbeccarsela, Darse la nove un per 1’ altro: Dar drio. Rimbellire, Deventàrpiù belo o Far più belo. Rimbercio, Manegheto o Manezzìn. Rimbiondirc, Rioudiiàr; Deventar biondo -anche Far i cavei biondi. Rimbizzarire, Deventir moschieto. Rimboccare, Voltar col culo in su — Rimboccare le stoviglie, Sgiozzir i piati — Rimboccare le maniche, Revoltàr le manegbe. Rimboccatura, Pietà del leto. Rimbombare, Rebombir. Rimbombìo, ) „ , . o ■ u t i Rebonibo. Rimbombo ) Rimboscarti, Imboscarse o Far uu’ imbo-scada. Rimbotlare, Tornir a imbotàr. Rimbrènciolo, Sbrindolo de carta. Rimbrencioloto, Sbrindoloso. Rimbroccartela, Darsela neve un per l'altro. Rimbrottare, Rimproverar; Romaneinir — anche Piatolir. Rimbrotto, Rinfazzo, Mustazzada. Rimbruttire, Diventir bruto. Rimbucare, Intambusarse. Rimbuono (di), Dal più al manco. Rimburchiamento, Remurehiaura. Rimburchiare, Remurcliiir. Rimburchio, Remurcliio. Rimediabile, Sanabile. Rimedicare, Tornir a medegar. Rimeggiare, Far bele rime. Rimembrare, Recordàr. Rimenare le carte, Missiir le carte — Rimenare il saccone, Missiir el pagiazzo — Rimenar la pasta, Domir el pan. Rimendare, M.endir; Straponzer; Taconar. Rimendatore, lilendadòr. Rimendatrice, Mendadora o Mendaressa. Rimendatura), Menda; Meudadura; Remen-Rimendo )dadura. Rimèno, T. de'Vetturali, Ritorno. Rimeritare, Meritir; Render merito. Rimescolamento, Tremazzo ; Miasiamento de sangue; Remissina ; Fufa. Rimescolare, Missiarla; Far dei pochi — Sentirsi rimescolare, Sentirse cagiir o giazzir o mover el sangue adosso; Sentirse rumegir drento. Rimessa, Boto per zocolada. Rimessiticcio, Rebuto; Arzariva; Piantòn; Ramo incalmi. Rimesso sust. Rebuto. Rimesta, Mustazzada; Rimprovero; anche Filza. Rimestare, Missiir co una mescola. Rimettere parlando di piante, Tornar a far 0 a butir — Rimettersela, Rebecarse; Darse la neve — Rimettere i fiate hi, Dar-ghe la piena — Rimettere i fotti, Cavar i fossi. Rimettiticcio, Ramo incalmi; Rebuto; Piantòn. Rimiagolare, Tornir a sgnaolir da gato. Rimirare, Calumir. Rimiro, Ochiada. Rimisurare, Tornir a misurir. Rimmollare, Tornir a bagnir. Rimolinare, Zirar dei venti. Rimondare, Curar o INetàr el gran — Netàr 1 pozzi, le foste, ecc. Rruscir el bosco. Rimondatore. Bruscaòr. Rimondatura, Curaura del gran, dei fruti ecc. Rimontare una mottra, Remontar, T. degli Oriolai— Rimontare Ain fiume, Andar contro aqua. Rimorchiare, Remurchiir. Rimordere, Tornir a morsegar. Rimorto, Stramorto, Più che morto. Rimostranza, Rapresentanza. Rimozione, Remessa, Dessistenza. Rimpadronirsi, Tornarse a impadronìr. Rimpalmare, Spalmar, T. mar. Rimpannucciarsi, Meterse in filo; Taparse. Tirane su; Montane de abiti, Meterse in pie — Dicesi anche per Realdirse, Repetarse, Migliorar la condizione. Rimpannucciato, Giustadìn ; Pulitin; Tira suso un tantìn, Veslidìn, Vestièto. Rimpastare, Tornir a impastar. Rimpatriare, Repatriir, Tornir in paese. Rimpazzare, Far matie sora malie. Rimpeciare, Tornar a impegolir. Rimpedularc, Seapinir o Soletir le calie. Rimpennare, Inalborarseolmpenarse diceti de’Cavalli. Rimpennare, Refir le pene — Impenir una spineta. Rimpetto, Per mezo, In faccia. Rimpiagnere una cosa, Pianzer drio a una cossa- Rimpiazzare, Reclutir. Rimpicciolire\ , ... t ... ! Impicolir o lmpicinir. Rimpiccolire ) r 1 Rimpinzare, Impinìr uno da cibo — Rimpinzarsi, Impongane; lucoconarse, Tonfane — Rimpinzare i salami, Impinìr ben i salami ; Insacir ben. Rimpinzato, Sgionfo co fa un balòn. Rimpolpare ai fianchi, Infianchirse; Far cizza o bona cizia o bona codega; incarnir. Rimpolpato, Ren nntrìo; ÌVutrieto. Rimpolpettare, Dar drio; Missiarla, detti fig. — Rimpolpettarsela, Rebecirse ; Darse la neve. Rimpotìo, Antimama, T. mar. Rimpozzare, Fermane o ingorgarle de 1’ a-qua. non avendo tfogo. Rimpregnare, Tornarse a ingraviir o a in-grossir. Rimproveramenlo, Rinfazzo. Rimproverare alcuno, Magnir i oehi a qualcun; Dar tresso a qualcùn. Rimproverazioncella , Rimprovereto : Mu-stazzadina. Rimproverìo, Rinfazzo, Intemerata : Mu-stazzada. Rimuginare, Cercar per luti i busi ; Fau-frugnir; Tambaseir; Tatarir; Scrutienir; Filir caligo. Rimurchiare, Remurchiir. Rimurchio, Remurchio. Rimutare, Tornir a muir. Rimutazione, Muanza. Rina, Squaena, petee. Rincacare, Rincagàr. Rincacciare, Far dar in dhio qualcùn. Rincagnarti, Imusonarse. Rincagnato (nato), Naso schizzo o rebeca Rincalciare. lo staso che Rincacciare.