S VA
sue
S V E
137
 Strumentai. Lautèr.
  Sli'utio,'J£rba saponaria.
 Stuccare, Stufar; Insurir; Grevar — Stu-càr: Stupinàr; Stropar i busi o le sfese — Stuccarsi di che che sia, Stufarse; Srno-ilarse; Magonarse o Stnagonarse.
 Stuccatore, Stucadòr.
 Stucehevoìaggine, Seca da.
 Stucchevolare, Secar; Insurir.
 Stucchevole, Secante; Secaginoso; Pitima;
  Intrigarsi; SuStoso; La pio ; Piagioso. Stucchevolezza, Stufada; Secada.
 Stucco, adii. Stufo; Stulà; Seco; Smorba;
  Magona: Straco detto fig.
 Studiatamente, A caso pensa.
 Studio d'Avvocato, Metà —Studio Notarile, Scancèlo. — A bello studio, Per bel di-leto — Studio per Cauiarin o Camara da studiar.
 Studioletto, ) c ■ ,
 Studiolo ’JSmgneto.
  Stuello, Sfilazzi o Cussinelo de fili ; Stope, Testa, Stufa, Stua — In T. de’ Maniscalchi, llemolada.
 Stufaiolo ) Stuèr; Calata e per ischerzo Stufuiuolo ) Caligrafo.
  Stufare la botte, 15rom bolàr la bota.
 Stufalo, Stovanà, Camera Stufata.
 Stufetta, Stueta.
 Stufjo, Una smerda; Una bagatela.
 Slumia, Schiuma o Spiuma.
  Stuoia, Sfiora.
 Stuonare, Stonar; Deatonar; Andar fora de ton.
 Stuonalo, Stona; Malmontà.
 Stuono, Stonada.
 Stupefare, Indormenzarae un brazzo, una man ec.
 Stupidaccio, Stolidùn.
 Stupidetto, Balordeto.
 Stupidezza, Marmotagine.
 Stupidire, Imbalordir; Imarmotlr: Inalo-chirse, Mamalucàr: Inalocarse.
 Stupore, ludormenzamento d’una parte del corpo.
 Stura, Destropada.
 Sturacciolo, Tirabussòn.
 Sturare, Destropar — Sturare la botte, Scoconàr o Descoconàr, Levare il cocchiume. — Sturare gli scolatoi, Desgossàr i condoti.
 Sturbo, Conturbo; Deslurbo. »S/uisicarfen/ijStechetoda denti o Curadenti. Stuzzicamento, Stucegamento.
  Stuzzicare il fuoco, Stizzàr el fogo — Stuzzicare il calabrone o il formicaio, Stuce-gàr o Desmissiàr el can che dorme, Tetar-ghe; Levar polvere, detto fig. — Stuzzicarsi, Furegarse insieme.
 Stuzzicorecchi, Stecheto da rechie; Stuce-garechie; Curarechie.
 Svagamento, Destraviamento: Diversivo.
 S,Tavolare ) Sl,ra^ Passar l'oca. Svaligiare, Svalisàr.
 Svanire, Sfantàr; Cascar el palco ; Abortir detto fig. — Parlando di vino, Sbam-pir — D’altro, Stravaoir.
          Ind. Ital. Ven.
 Svariare, Scantinar, detto fig.
 Svario sust. Divario o Devario.
 Svarione, Sproposito; Bombada; Strambarla.
 Suaviloquente, Spuadolce, detto fig.
 Subacido, Acídelo; Garbetìu.
 .Sul,(libino ) ^cgigre^ Bianchizzo.
 Subalbido )
 Subastare, Incantar: Vender a l’incanto o a l’asta; Meter a l’asta.
 Subbia, Suhia o Polita, Scalpello dei ta-gliapietra.
 Subbiare, T. degli Scultori, Desgrossàr le piere, Laorar de ponta o de subia.
 Subbiello, Subio da petto, T. de’ Tessitori.
 Subbiettinu, Pontina da scultori.
 Subbiello, Chiave, parte del curro delle currozze.
 Subbilioso, Un poco grintoso.
 Subbillare uno, Slucegàr, Secar o Assediar uno; Incinganarlo.
 Subbillato, Mal imbarca — Messo sn.
 Subbio, Subio da Olo.
 Subbisso, Sobisso, Abisso, tyravegia.
 Subbollire, Sobogir.
 Subillare, lo stesso che Subbillare.
 Subinquilino, Sublocatòr de casa; Sotafituàl.
 Subisso, S petacolo de cosse.
 Subitano, Stramberà; Omo de primo moto.
 Subitezza, Fogo improviso; Primo moto.
 Subito, add. Subitaneo; Grintoso.
 Subornare, Imboconar qualcun; Sotometer.
 Subventaneo, Slozzo, dicesi dell’ Uovo.
 Subuglio, Confusión de zente; Sena;Bara-fusola, Turbión.
 Succencrccio (Pane) Pinza; Coto soto la cenere— Detto per Cenerineto.
 Successibile, Capace de sucession.
 Successivamente, Dopo; In seguito; Drio-rnan ; A drio a drio.
 Successivo, Che vien dopo.
 Succhiacapre, Tetavache, Uccello.
 Succhiamento, Cbiuchiada.
 Succhiare, Suzzar; Chiuchiàr; Zupegar — Inverigolàr.
 Succhiata, Chiuchiada.
 Succhiellare, Foràr co la verigola; Inverigolàr n Vorigolàr.
 Succhiellare una carta, Cocolàr le carte ; Tor una carta coverta e scovrirla adasiu.
 Succhielletlo, Verigola.
 Succhiellinaio, Quel da le verigole o trivèle.
 Succhiellinare, Verigolàr.
 Succhiellino, Verigolela.
 Succ hielo, ) ... , m
 Succhio ' ) Vongola; Tnvela.
 Succhio, Struco; Sugo.
 Succiabeone, Cbiuchión, Bevagno.
 Succiamatali, Medegheto da buganze — Anche Pelarina da malai.
 Succiamenlo, Suchiàda.
 Succiamincstre, Licapiati.
 Succiare, Suchiar, Suzzar — Tiràr el sie-gòn o Tiràr su el fìà — Succiare il sangue altrui, Despupilàr - Succiar da tre poppe, Magnar da tre bande — Succiar che che sia, detto fig. Soportar con pazienza — Succiare, detto per Bever.
 Succiata, Chiuchiada.
 Succiato, Suzza; Zupegà.
 Succintore, Chiuchiòn, dello per vezzi a il un Bambino.
  Succidere, Tagiàr da la parte de soto. Succigncrc un abito, Pontàr de solo un abito — Ligar solo la oeulura — luzacolàr — Far su la veBla.
 Succinto, Ligà solo la Centura — Riferito a discorso, vale Curio.
 Succio, Sorso — Suzzón — Baso da morto — In un succio, In t’un bater d’ouhio. Succiola, Castagna lessa.
 Succombcre, Socomber.
 Succumbente, Socombente.
 Succumbere, Iti stesso che Soccombere. Sucido, Sozzoloso; Sporco; Slodro; Impa-slrochià ; lncozzìo.
 Sucidume, Sozzoli: Cragna; Sporchisi». Sueo, Sugo d’un discorso.
 Sud, Ostro, Vento da mezodì. Sud-Ovest-Sud, Ostro garbin.
 Sudamenlo, Suada.
 Sudare, Suàr.
 Sudaticcio, Suadin; Umideto.
 Sudatissimo, Tulo suà o nega.
 Sudato, Suà.
 Suddecano, Sotodegàn o Vicedegàn. Suddelegato, Vice delegato.
 Suddetto, Dito de sora — Prealegà, voce ani.
 Suddividere, Far le partasele — Tornar à divider.
 Sud-Est, Siroco.
 Sud-Est-Sud, Siroco zoso, T. Mar. Vento. Sudicia, a Donna, Slodra; Sporca o Sporcata.
 Sudiciccio, Sporcheto.
 Sudicina, Baroncela; Baula.
 Sudicio, l.odro; Slodro; Sbrodeg», Sozzoloso, Sporco, liripastrochià.
 Sudiciona, Dona da grosso; Sbrodega ; Slu-dra; Sgrafapolenta; Slondrona; Strupia-scovoli.
 Sudicione, Sporcùn o Sporconazzo; Porce-lon.
  Sudiciotlo, Sporcheto.
 Sudiciume, Sporcarla; Cragna; Olito; Sporchisi — Sudiciume delle unghie, Cavia-ro de le ongie — anche Vermenezzi; Ca-tiveria, Pidocchi, Sozzura.
 Sudoretto, Suoreto.
 Sud-Ovest, Garbin, Vento.
 Svegghiare, Desmissiàr.
 Sveglia, Svegiarìn.
 Svegliamento, Svegiada.
 Svegliare, Svegiàr; Desmissiàr — anche Descantàr.
 Svegliatoio, Svegiarin.
  Svegliere, Despicàr; Deslacàr.
 Sveglievole, Omo svegiarin.
 Sveglimenlo, Despianto; Spianto; Lievo. Sveglione. Svegiarìn grando.
 Svelare, Palentàr; Squaquararla zo. Svellere, Strapàr; Cavar; Despiantàr. Svenimento, Lìevo, Spianto.
 Svenamento, Svenada.
 Svenevolaceio, Sguagiatòn.
                         17