C A T
 Castello, detto met. Corbame per Ventre. Castellotlo, Castèlo gran doto.
  Castraporcelli, Cortelo de cativo tagio. Castra/accio, Cativo castra — Castrón, detto a Musico.
 Castrato, Castrón o Capón, dello a Musico castrato.
 Castrica palombina, Bedestola, uccello. Castrino, Sgarugio, Coltellino adunco. Castronaccio, Cativo castra — Hello a Uomo, Aseno in pie; Oco; Testa de ola, Stupido.
  Castroncelto, Cogioncelo ; Tugo ; \ isdecaz-zeto.
 Castrone, Sempio ; Dindio ; Martufo, Detto a Uomo.
 Castroneria, Capochiada ; Pachiugada ; Sfocarla, Strambarla.
  Catacotto, Catà sul fato.
 Catadupe, Catarate del Nilo.
 Calafuscio («), A la pezo; Tuto a mazzo e anticam. A scazzafassi.
  Catalessia, Colpo apoplético.
  Cataletto, Caileto.
  Catalpa, Catalpa, Albero.
  Catamaglio. Pala da saline.
 Catapecchia , Bicoca de casa in campagna ;
  Vilazza, Grebani.
 Cataplasma, Papa o Papeta ; Impiastro. Catapuzia minore, Catapuzza, Pianta. Catarzo, Bufa ; Olito — anche Strusi de sea. Catasta, Zochèra ; Montagna de legne ; Pigna de legne.
  Catasto, Censo o Catastieo dei beni ; Fia. Catedrático, Omo de catedra.
  Caletto, Cagneto putìn.
  Catellon catcllone, Ouacbio quacbio.
 Catena del collo, Osso del colo — Catena, T. degli Architetti, Chiave dei muri. Catenare, Incaenàr.
  Calcitino, Caenèla o Caeneta.
 Cateratta, Bova; Cbiavega; Porta Barasinesca — Cateratta della trappola, Portèla del cotego.
 Calerallola, Chiavegheta.
 Catinaio, Ouel da* caini o da le magioli-che.
  Catinella, Cainèlo ; Bacín ; Piadena ; Zaina. Catino, Caio; Masteleta da piati.
 Catorchio, T. agr. Bampòn.
 Catorcio, Caenazzo.
  Catriosso. Cavalo dei polastri ; Corbame. Cattare, Coitivarse ; Procurarse. Cattedrante ) Omo da catedra ; Publico Cattedratico ) professor.
 Caltiveggiare, Far el cativo o Viver da cativo.
  Cattivellaccio. Povero diavolo.
  Cattivellino, Scachìo; Muro de mezapicra. Cattivello, Furbeto ; Baroncèlo ; Galla, per vezzi — anche Cativeto ; Cativo ; Beco-futristo ; Pestifero.
  Catlivelluccio, Baroncèlo ; Cativo.
  Cattività, Schiavitù.
  Cattivo, Schiavo.
 Cattivuccio ) Cativo o Pestifero di Fan-Cattivuzzo ) ciullo.
  Cattura, Betenzión, Aresto.
Boerio. Ind. Ital-Ven.
GAZ
  Cavagno, T. agr. Trozo de le vaneze dei orti. Cavagnolo, Musàro, Voce agr.
 Cavalcafossu, Peagno.
  Cavalcare le artiglierie, Montar i pezzi. Cavalcatolo, Montadòr, Luogo da montar a cavallo.
  Cavalcatura, Bestia da cavalcar.
 Cavalcavia, Ponteselo de case; Passatoio o Volto sora una strada.
  Cavalcioni (a;, A cavalo o A cavatolo. Cavallaio, agg. a uomo, Porta per i cavali. Cavallaro, avai ante.
  Cavalieressa, Cavalieri.
 Cavalletto, in T. de’Setaiuoli,Cnvalela—In T. agr. Crdseta o Cavagión de Tormento — Cavalletto o Cavallo del letto Cavatelo de colmegna o Caena del coverto — Cavalletto di mare, Cavalmarin.
  Cavallino, agg. a Uomo, Porta per le femene. CavaUivendolo, Baratin o Negoziante da cavali.
 Cavalli d'arena, Mote de «abiuri — Cavalli di Frisa, Cavali de Frisia, T. mil.
 Cavallo fiumatico, Ipopotamo.
 Cavallone , Onda; Gorzón de mar; Cavatolo de onde.
 Cavalluccio, Cavalazzo; Cavaloto;Scoca— A cavalluccio, A cavaloto.
 Cavalocchio, Corugolo, Insello votante — Detto ancora per Magnacarta.
 Cuvastracci, Caraguòl da canon.
 Caudice, T. Botanico, Fusto de Falboro. Cavedine, Caviàn, Pesce di fiume.
 Cavcrella, Buseta.
 Cuvemelte del naso, Busi del naso.
  Cavetto, Caeto, Piccolo cavo.
 Cavezza o Cavezza da forche, agg. a Uomo Muso da impicao; Cao tresso. — Cavezza di moro, Testa de moro.
 Cavezzuola, Becofutristo, a Uomo.
  Caviale, Caviaro.
  'cavicchio ) ^auc*''° — Caichia del pie.
  Cavicciule ) ,,
 _ . . , ' Cavezza.
  Cavtceiuolo )
  Caviglia, Cavegia.
  Cavigliatoio, T. de'Tintori, Caichia; Manga-nèlo.
  Caviglio, lo stesso che Caviglia.
 Caule, Fusto o Gamba de Perba.
 Cavo, Incavo; Stampo; Forme de le figuro de gesso — Cao per Corda della nave.
 Cavo piano, T. mar. Caopiàn.
  Cavulino, Verzeta.
 Cavolo fiore, Caolo o Caorlo — Cavolo capitalo, Caolo de cima — Cavolo broccolo , Brocoli — Cavolo broccolullo, Brocolo coi buti — Cavolo cappuccio, Capuzzo.
 Cavolo marino, Stelaro, Specie di Anemone. Cuvolrapa, Verzerave.
 Cauterio, Foutanela.
  Cazzatello, detto di Fanciullo, Cagoleta ; Co-gionarieto; Giangiurgolo; Un cosso desper-bo; Mostrichio; Stropoleto de zuca.
 Cazzica ! ammir. Cape dona mare! Cazzega ! Cazzo !
 Cazzo, Sior immolo, detto in modo furbesco — Agg. a Uomo, Visdecazzo.
GEL
25
 Cazzo marino, Cazzo de mar, T. pese. Cazzottare, Dar dei cazzotti o dei pugni. Cazzotto, Pugno, Mocolo, Tonfo.
 Cuzzuo'a, Cassettina dei profumi — Anche Banabòtolo — anche Cazzola da mureri. Cacare, Orbar.
  Cecarolu, Fioco o Vela de fortuna, T. mar. Cecca, Gaza ; Checa, uccello.
 Ceccosuda, Facendièr.
 Cece, Cesara, Legume— un -he Pipì, Bira-bili, Bichignòl u Besevegio dei puteli. Cccera, Pianta de la cesara.
  Cecepretc, Spina bianca, Pianta erb tr.ca. Ceciato, Colòr de cesara.
 Cecino, voce vezzeggiativa, Cocolo— Cesarina, dim. di Cece — Agg. a Uomo, Bocon-cìn de auemeta.
  Cecoziente, Deboto quasi orbo.
 Cedrangola, Naranza garba.
 Cedratalo, Naranzèr.
 CedriUolino, Cugumereto.
 Cedriuolo, Cugumero.
 Cedro aranciu, Naranzèr, Pianta-Cedrone, Gaio cedrón.
 Cedroniera, Cedrerà.
 Ceduo (bosco) Bosco da tagiàr.
  Cefaletto, Cievoleto e Botolo.
  Cefalo, Cievolo, pesce nolo, dello altrimenti secondo I età, Arzentìn; Botolo: Del regi ik Caos telo; Bosega; Mechiato; Volpina: Ver-zelata ; Baicelo.
  Ceffata, Schiafa, Pasteco, Slepa.
  C-Ì/ina) Schinfel0; PaI>ina; Sle',ela-Ci ffutone, Schiafòn, Sberlazzo, Slepón. Ceffaulo, Figurazza , D¡sprezzativn ; Cefo . Cefon, Bruto cefo; Muso da giudeo : Muso proibito; Mutria.
  Ceffo degli alberi, Cefa, T. agr.
 Ceffo, Mustazzo — El muso del can, El sgrugno — Ceffo da impiccato, Batochio da forca, Muso da scanaconfeti.
 Ceffone, Schiafòn; Stramusón — Dar ceffoni, Pieegàr, ¡tubare; Scanàri seueloti. Cèlabro, Calibrili, voce bassa.
 Celamento, Scondagna.
 Celata, Elmo, e anticam. Celada o Cela-dina.
 Celalamenle, In scondòn o De scondùn. Celato, Sconto — Andar per le celale , Andar per le sconte.
  Celebrare a cielo, Portar qualcun in sete cieli
  o	a lo stele.
 '(¡destino ì M»«) Celeste o Latesin.
 Celia, Burla — Reggere alta celia, o la celia, Star a In bota o Dar soto.
 Celia/ore, Cogionadòr; Minchionadór.
  Celibe, Puta o Puto che no se inarida. Celidonia maggiore, Erba per i denti. Celidonia, I’iereta dei rondóni.
 Cella, Caneva — anche Casela de le ave. Celiato ) c .
  Cellario )
 Cetlella ) Canevin — Casele de le ave — Cettina ) Buseto. —
  '¿'eliolina ) **useto 0 Cusegatolo sconto.
                             4