48	FRA
 Franare, Slavinàr; Molarse, parlundn di terreno.
 Franca, Gaiua, a donna destra.
 Francatura, Francaziòn.
 Francheggiare, Francar, far franco.
 Franco, Bello io candela; l'utana ; Svelto; Furbo.
 Frangere, Franzer; Infranzer — Frangersi le onde al lido; Rompane.
 Frangia, Franza (culla z dolce) — dicesi anche per Cao de la tela.
 Frangiare, Fornir (le franza.
 Frangimento di pepe, di noci etc. Rotura.
 Frangionare, Fornir de franza.
 Frannonnolo, Vechieto minchiòn; Nono di-cesi per vezzo.
 Franlendere, Strai tender, Intender a strapò; Strasentir; Intender per le rechie del ma-stelo.
 Frani eso, Strainteso.
Frantume, Sfrantuma — anche Buie del formentòit.
 Frappa, Picándolo dei abiti ; Camuffi.
Frappare, Tagiuzzar; Cainufàr — anche Barbotar — i.nche Frnpàr, ingannare — Contar falopa— Frapparsi, Rampignar-*e.
 Fruppatore, Cabalòn; Impiantadùr; Intrigò» ; Zarlatàn.
 Frappeggiare, Frondezàr, T. de' Pittori.
 Frasca, detto a persona, Frascòn; Rardas-sa ; fiocina ; Modo — anche Frasche per Bosco o Fasainèr dei cavalieri — anche Fogiame, detto in T. agr. — anche per Petegolezzi.
 Fras fariuccia, Frasearía o Frascarieta.
 Frascati, Voce agr. Frascàri.
 Frascato. Fraseada.
 Frascheggiare, Far sussuro co le frasche — detto metaf, Bagatelàr; Morbinàr; Iarde le frascarie.
 Frascheggio, Sussuro de frasche e logie.
 Frascherie, l’etegolezzi nei ornati de le fa-b riche.
 rZ 'heTino Í Rarzigola; Bardassa: Zoga-
 Fraschettuolai toI,’n ; Fmcàn ~ Acheta
 Fraschiere > a Donm-
 Frasconaia, Oselanda; Rocolo; Utia.
 Frasconaia!, Frascheta, Piccolo frascone.
 Frasconi, in T. mar. Senali e Frasconi.
 Fraseggialo, lnfrasn. Espresso in frase.
 Frassinella, Piera da filar feri.
 Frassineto, Bosco de frasseni.
 Frassino comune ) „
                  ; Frassene, albero.
Frasstne	)
 Frassugno, Sonza.
 Frastaglia ) Tagiuzzada o Tagiuzzamen-
 FrastagUune ) to.
Frastagliare, Tagiuzzàr; Camular Detto metaf. Barbotar: Inibrogiarse a parlar.
 Frastagliata ) Tagiuzzada; Tagio a capete o
 Frastaglio ) merleti: Chichirichi: Stri-ghezzi; Petegolezzi o Cogionarie da done.
 Fraslenere, Tegnir a bada.
 Frastuono, Sussuro de ca’ del diavolo.
 Fralacchione, Fratochio o Fratòn.
F R E
 Frataio, Fratin; Porta per i Frati.
 Frate, Luminal de le case.
 Fra/elleuole, Da fradèle.
 Fratello consanguineo, Fradelo bon — Fratello germano o legittimo, Fradelo — Fratello uterino, Fradelastro — F'ralello naturale, Fradelo bastardo.
 Fratelluccio, Fradeleto.
 Frateria, Fralàda, Cosa da Frale. Fraternità, Scola pia.
 Fratieidu, Chi mazza so fradelo.
 Frutuccio ) Fratochio; Fratòn, h'rale gros-Frulone ) so.
 Fratricida, lo stesso che Fratieidu, V. Fratricidio, Mazzamento del fradelo.
 Fratta, Ciesa seca.
 Frattaglie, Picagia, T. de’ Macellai, Interiori de le bestie.
 Fratto, Pesta.
 Fraudare, Cogionàr sul sodo; Bollir. Fruude, Ingano a la fede ; Cabala. Fraudolenza, Ingano in quel che se vende e se compra.
 Fruvolino, lo stesso che Frugolino, V. Frecciare, Butàr la frezza; Itarghe un colpo;
 Baterghela a uno; Darghe una stocada. Fredda sust. Costipaziòn.
Freddare, Sfredìr, Far vegnir fredo — Freddarsi, Sfredirse — Freddure uno, Far vegnir fredo uno, Ucciderlo.
 Freddato, Sfredìo.
 Freddicelo, FVedeto.
 Freddoloso ) Fredolezo o Sfredolezo; Mise-Freddoso ) ro per el fredo.
 Freddol/o, Frescoto.
 Fradduraio, Solito a patir de le fredure. Frcgucciulare, Tressar co la pena. Fregucciolo, Spegazzòn; Tressa de péna. Fngugioncella, Fregheta.
 Fregagione, Frega; Cocolezzo ; Mandolato;
Mignognole. hregarta ad uno, bacargliela: Schizzargliela. Fregiatura ) Guarnitura—Fregio delle bar-Fregio ) che, Intagi — In T. <T archit. F'riso o Sfriso — Gli stanip. dicono F’reso — Sfriso de brilanti — Fregio, Sfriso dicesi anche per Disonore. Fregiane, Frisòn, Uccello — anche Cavalo frisoo.
 Fregna, Sfrigna, La parte naturate della
 donna.
 Frego, Cassadura; Spegazzo; Tressa da pena
 —	Frego dicesi ancora per Sfriso. Fregola ) La frega dei pessi — Detto met. Fregolo ) Metter in fregola, Imborezzàr, Meter in vogia — Andare in fregola, parlando de’ galli, Andar in gatàro — Mettersi in fregola, Ingalarse. Fremito del mure, Ruzòr granilo.
 Frenato, Quel da le brie.
 Frenello, Panda.
 Frenello, Mastegatorio; Sbadagio dei cavali, T. di Mascalcia.
 Frenello, Tramela, T. mar. — Musariola — frenello della lingua, Filèlo — anche Cendalina.
 Frenesia, Malmazzueo.
 Freneticare, Zavariàr da mato furioso.
F R 0
 Freno, Morso, Parie della briglia.
 Frequentare, Spessegàr.
 Frescante, Pitòr da fresco.
 Freschetto, Frescòto.
 Fretta, Pressa — Fretta estemporanea, Frevenza — Aver fretta, Avèr pressa, Avèr fuga — Lavorare in fretta, Laoriir de ficòn.
 Frettare, T. mar. Fregar el bastimento col Frotador.
? Fregador o Frotador, T. mar.
 fretta lino )
 Frettoloso, Infusa.
 Friabile, Sfregoloso, dicesi del Pane.
 Fricassea, Fricassè.
 Friggere, Frizer — Detto met. Frizer; Gni-gnolàr o Piolar per Lamentarsi.
 Friggibuchi, Nenia; El frizer de chi se sonte mal.
 Friggìo, El sussurro del frizer.
 Frigido, Fredolezo u Sfredolezo.
 Prigione, Frisòn o Cavillo Frisòn.
 Frigna, Sfrigna, Lu parte naturale della Donna. V. Fregna.
 Frinfino ) ,, .
 p . . x t anarelo.
 trinfnno )
 Fringuello, Fineo, uccello.
 Fringuello montano o montanino, Montàn, uccello.
 Frisello, Volativa.
 Prillarne, Fersorada de robe frite.
 Frittala, Fortagia — Frittata in zoccoli, Fortagia rognosa.
 FrUlulone, Fortagiòna
 Frittella, F'ritola — Frittelle d'olio, Giozze d’ogio ode seo— anche Machia d’ ogio; Patacón — Detto a uomo, Lezièr; Sioche-to — anche Roleta su la camisa.
 Frittellaio, Fritolèr o Fritoleta, Colui che vende frittelle.
 Fritlelluzza )
 Friltellettu i Fritoletta. piccola frittella.
 Frittellina J
 Fritlume, Minuagia de pesse — anche Frìz-zeghe, cioè L' olio che avanza dalla frittura.
 Friulano, Furlàn; F’riularo.
 Frizzamento, Rrusoreto: Brusòr; Incender.
 Frizzare , Brusar de la carne o dei ochi ; Incender — Becàr o Rrusàr o Rosegar che fa el tabaco — Frizzare del vino, Picàr del v in, dicesi di Quel piccante che ha il vino.
 Frizze, Brusòr.
 Frizzolo, Cizzole de porco.
 Frizzore, Brusòr — Frizzore d’orina, Brusòr d‘ orina.
 Froda, Defraudo — Asporto. .
 Frodare, Sfrosar: Rostir: Buzaràr; Barar.
 Frodatore, Sfrosadòr.
 Frode, Defraudo; Gahada: Rostía: Fufignez-zo; Fufigna; Ingano: Intrigo. Fraldo è voce ant.
 Frodo, Sfroso ; Cantrabando: Defraudo a la Finanza.
 Froge, Le sgnare del Cavalo.
 Frollamento, Infrolida.
 Frollare, Infrolir.