A T E detto da’ Sistem . Falco palumbarius. V. Falcheto. ASTÒSO, add. Astifero, Portatore, di asta., Chiamasi quel Mercenario, che porta le Aste nelle processioni. Ragazzo astoso , detto fam. Insolente ; Impronto ; Fastidioso. ASTROLABIO, s. m. Astrolabio, Strumento astronomico che serve ad osservare le stelle sul mare. Studiar l'astrolabio pf.r viver, Fantasticare ; Stuzzicarsi o Beccarsi il cervello per vivere. ASTÙRA, s. f. Nome che si dà in Levante al Testaceo, che da'nostri pescatori dicesi Palostrega, V. ASVELTO, V. Svelto. ATACÀR, v. A fiaccare, V. Tacàr. Esser atacà al servizio de dno, Esser addetto al servigio di uno, Applicato al servigio. ATACO, s. m. Attacco, nel Militare si dice l’Assalire una terra o città o 1’ Attaccare la battaglia. Dar l’attacco. Attacco, fig. dicesi per Relazione, affinità, corrispondenza. Aver dei atachi, Avere degli amoretti o amorucci, Aver delle piccole passioni di cuore, degli affetti, delle inclinazioni. ATÀCO, Basente, Preposizione, e vale^ Tanto vicino, che si tocchi quasi la cosa eh’ è allato. Allato; Accosto. Ataco, ataco, Allato allato ; Vicin vicino ; Va presso; Va canto — Esser ataco ataco. Esser alle costole (Valcuno ; Essere o Stare a tocca e non tocca , vale Vicinissimo. ATEDIÀB, v. V. Secar e Tediar. ATÈDIOj s. m. Tedio, Noia; importunità; V. Tedio. Giie levo l’ atedio, La sollevo dell' incomodo, della noia della tuia visita : dicesi da taluno nell’ atto del congedarsi con civiltà da qualche persona. ATEGIAR, v. Attitare, Incamminare e proseguire gli atti giudiziari^ e quindi Mutazione. ATÈGIO, s. m. Attuazione o Serie di alti, Complesso di atti d'una causa^ Processura Far atègio, Attitare, V. Ategiàr. ATEGNIR, v. Attenere ; Attenersi, Essere parente ; appartenere per parentela o altro. Il tale mi attiene. ATEMPÀ, add. Attempato, Ch’è avanzato nel tempo, negli anni. Pidtosto atempà, Attempateti. Ate.hpà ma che se porta ben, Atlempa-totto, accresc. di Attempato, e vale Vecchio fresco, ben conservato, non abbattuto dagli anni. Regazze atempàe, Giovani soprastate, dicesi per Provette, Attempate. V. Donze-lona. Molto atempà, Attempatissimo. ATENDER, V. Attendere. V. Tender. ATEINÉR, v. Attenere, Appartenere. Nol ghe atièn, Non gli attiene o Non ha attinenza. Boerio. A T I L' eredità no Gnu atièn, Non gli attiene cioè Non gli appartiene. V. Pervf.gnìr. ATENTÀTO , s. m. Attentato, cioè Ardire, Arditezza. Atentato , parlandosi di cose criminali, vale in sign. vernacolo per Velitto tentato e non consumato. Attentato prendesi più comunemente per Delitto, misfatto, eccesso commesso. ATENTO, add. Attento, Che usa attenzione. Star atenti a scoltàr, Stare in ascolto. Sta ben atento a quel che te voi dir, Attendi quello eh' io li voglio dire. Atento che , Maniera ant. Attesoché ; Perchè. Atenti! Badale bene; Siale allenti; State in guardia. ATENZIÒN, s. f. Attenzione, Applicazione di mente, Attendimento, Oculatezza. Picola atenziòn, Attenzioncella. Star in atenziòn de qdalcun o de qdal-cossa, Attendere, dicesi per Aspettare. Attenzione non usasi in questo sign. comunque sia verbale di Attendere, e dicesi più tosto Aspettamento ; Aspettazione. Tegnir in atenziòn, Tenere in orecchi. Atenziòn , ne’ modi familiari vale appo noi per Finezza ; Riguardo ; Cortesia ; Piacere — Usàr a uno de le atenziòn , Far ad uno delle cortesie, delle finezze. ATERÀll, v. Atterrare, Abbattere, gettare a terra, smantellare. Ateràr dn rio, Interrare o Inlerrire un rivo, riempirlo di terra. ATERGÀR, v. Attergare, T. del nostro Foro, e vale Scrivere al di dietro di qualche Memoriale ; ed è la risposta o decisione, ovvero ordinazione che dà l’Autorità alla domanda espressa nel Memoriale. ATERGÀTO, s. m. Attergalo, Termine di nuovo uso nel Foro e vale Scritto al tergo : cioè Le parole scritte al di dietro di un memoriale, eh’ esprimono la risoluzione del Tribunale o Autorità sulla domanda fatta. ATERIO, add. Atterrito, Divenuto per paura smorto, quasi del color della terra ; Spaventato. ATESA, s. f. Aspettazione o Espilazione, Aspettamento, e per lo più s’intende colla Speranza di buona riuscita. In atesa dei vostri comandi, Nell' aspettazione de’ vostri comandi. Far dna longa atesa, Attendere o Aspettar lungamente. ATESOCHÈ, avv. Attesoché; Con ciò sia che ; Siccome ; Giacché : Considerato che. Ateso che go da far. Attesoché ho degli affari ; Siccome, Perchè ho degli affari. Ateso che el m’ ha promesso, Considerato eh’ egli mi ha promesso ; Avendomi egli promesso. Ateso che l1 è dn baròn , Perchè egli è un birbone, un guidone; Siccome egli è etc. ATILA, Alila, Nome d’ un Re barbaro degli Unni, che venne a devastare l’Italia, e che qui si registra pel seguente dettato — L’ è dn atila, detto per agg. a uomo ; e si A T 0 49 intende Barbaro ; Crudele ; Tiranno ; Inumano. ATILÀ, add. Attillato, Con acconci e bei vestimenti indosso — Gerbola ; Figurino ; Bellimbusto, in forza di sust. dicesi a Giovane vanerello, che sta stille mode. V echio atilà, Rifatto dal barbiere, dicesi delle Persone attempate, che si lisciano o strebbiano per esser più appariscenti. AT1MO, s. m. V. Atomo. ATI MENTE , add. Allenente, Appartenente — Attenente vale aneli* Parente, congiunto. ATITÀR, v. V. Ategiàr. ATTIVAR , v. Attuare, Porre ad effetto, ad esecuzioue ; Asseguirc ; Effettuare. Ativàr dna lege , Porre ad esecuzione una legge, un regolamento, una disciplina. ATIVAZIÒN, s. f. Esecuzione, E/fello , Adempimento. Meter in atitaziòn , lo stesso che Ativàr, V. ATI VITA , s. f. Attività, Prontezza di operare. Meter in atività, V. Ativàr. Esser in atività, Esser in attualità; Essere in esercizio ; in atto pratico. ATO, s. m. Atto, Azione, gesto, modo^ maniera. Atto, dicesi per Lezio, Smorfia. V. Smorfia. Atto, si dice ancora per Cenno. Far dei ati, Atteggiare, Fare atti e giuochi— In T. di Foro, Attitare, Incamminare e proseguire gli atti giudiziarii ; Procedere giudiziariamente o giudizialmente contro alcuno. Ati a leze o a lece, Cosi chiamavansi sotto il Governo Veneto le Sentenze tutte dette a legge. Si sentenziavano a leggo le Successioni intestate; le Assicurazioni e i pagamenti di dote ; i Vadimonii, gl’ Interdetti a legge ; i Oliamoli ; e dicevansi atti a legge le Terminazioni a dividere : Veg-gansi queste voci ai loro luoghi. Scomenzàr i ati, Intavolare la lite. Far corer dei ati, Vare o Mandare spesa, Aggravar uno di spese per lite. Ati df. colòr, Alti di colore, cioè Gradazione di colori. Magistrato sopra atti, Magistratura di prima istanza civile del cessato Governo Veneto, composta di tre senatori, cui competevano le cause eh’ erano ad essa delegato dalla Serenissima Signoria. ATO, add. Atto cioè Adatto; Adattato; I-doneo. Gnente ato . Disadatto. Tuti semo ati a falàr. Chi fa falla e chi non fa sfarfalla, ovvero e chi non fa non falla, proverb. che vuol dire che Ciascun falla. ÀTOMO, o Atimoj s. ni. Atomo. In t’on atomo, In un atomo o In un attimo, vale In un momento di tempo ; in uno stante. Far checchessia in un attimo, in un istante, in un baleno, in un bacchio baleno. , 7