\\K TRA T R A TRA Trapassato. Passa — Morto. Trapassetto. Falancbia de la tela. Trapassevole, Ohe passa. Trapasso, S tra passo — anche Travarg'. Trapelare, Trapanar; Andar fora; Spisso-làr fora, dicesi d’un liquore, Suar o Spander d’ una bote. Trapélo, Ganzo da slrassinàr pesi. Trapiccolo, Strapicolo. Trapieno, Strapienissimo. Traportato, Trasporta. Trapolleria, Ingano. Trappoletta, Cotego — Far una trappo-letta, Far una cavaleta; Far uua barca. Trappoliere, Intanateli'. Trappolino, Trufaldin. Trapungere, Strapontar; Traponzer; Im-bolir. Trapunto, Straponto. Trasaliare, Saltar assae o da demonio. Trasamare, Amar a la perdiziòa; Straniar. Trasandamento. Sorpasso. Trasandatura, Sorpasso. Trascannare, Desvolver el Dio da un canon per meterlo in un altro. Trascegliere, Sieglier, Cernir; Catàr fora dal mazzo. Trascinare, Strassinàr un abito — Strapagar. Trascolare, Scolar. Trascorrere, Tirar tressa, dello fig. Lassar corer — Trascorrere un libro, Passar un libro — Trascorrere, Lascar in parole. Trascorrimenlo di tempo, Passagio da tempo. Trascorso, sust. Trapasso; Mancanza. Trascorso, add. Decorso; Passa. Trascrivere, Volturar. Trascrizione, Voltùra. Trascuraggine, Scordo; Inesatezza. Trascurante, Incurvante. Trascuranza, Scordo. Trascurare, Sorpassar; Trasandar; Andar in desmentega. 'Trascurato, Spensierato — Sbalza. Trasentire, Strasentir. Trasferimento, Trasferta; Strasporto; Tra-slocazlòn — anche Confarla a un logo. Trasferire, Slrasportàr: Traslocar — Trasferirsi, Conferirse a un logo. Trasfigurare, Desfigurar. Trasfigurato, Deaumanà. Trasfondere, Svodàr da un vaso all’ altro. Trasformare, Strasformàr; Desformar; Slra-fozàr. Trasgrande, Stragrando. Traslatore, Traslatar; Volturar. Traslatato, Trasferio — Voltura. Traslato, Voltura. Traslazione, Traslocaziòn; Traduziòn. Trasmodalore, Strambala. Trasmutare, Traslocar. Trasognare, Shacegàr — Sognarse; Incoca-lirse. Trasognalo, lncocalìo. Trasonerìa. Spacada, Smariassada. Trasordinare, Straordenàr; Strasordenàr. Trasordene, Desordene. Traspianlagione ) , Traspiantamento ) rasPun °-Traspiantare, Strapiantàr o Trapiantar. Traspirare, Trapelar. Trasportamento, Trasferta. Trasportazione ) Straporto o Strasporto; Trasporto ) Scalmanela — anche Tralocaziòn; Trasferta. Trasricehire. Deventàr ricòn o riconazzo. Trassinare, Spalpugnàr. Trastullarsi, Zogatolàr; Devertirse in biliare. Trasvasare. Stravasar; Travasar. Trasudare, Trapanar dei liquori; Suar de la bota — Slrassudàr. Trasverso, Traverso. Trasviare, Destraviàr o Straviàr. Trasviato, Destravià. Trasvolare. Svolar presto; e fig. Svolar via co la testa. Trasvolvere, Bevoltàr. Tratta, Strapada. Trattabile, Morbio o Morbido — Piasevole. Trattato, sust. Tratativa. Tratteggiare, Tratizàr; Far dei schiribizzi su la carta. Tratteggino, Picolo tratizo de pena. Tratteggio, Tratizo. Trotterello — Qualche tratterello, Qualche butada; Qualche volta. Tratto per Butada. cioè Volta — Qualche tratto, Qualche butada. Trattora, Tratùra da seda. Trattore, Tratòr de seda. Trattoso, Trativo. Travaglio, Kechin. in T. di Mascalcia, o Moragia. Travalicamento di tempo, Passagio de tempo. Travalicare un monte, Passar un monte; Sbusàr monti. Travasamenlo, Stravaso o Travaso. Travasalore, Travasadòr — Travasa/ore di olio, Morgante. Trauccidersi, Mazzarse un per l’altro. Traudire, Straintender ; Strasentir. Traudito, Strainteso. Trave, Filo, T. de’ Falegnami, Travo. Travecchiezza, Decrepitezza. Travedere, Straveder. Traveggole, Orbariola. Traversa sust. Tressa — Manroversa — Traversa del timone, Slissa, T. mar. Traversar la mezzana, T. mar. Cazzar la mezana. Traversata, T. mar. Traversada d’ un cs-nàl. Traversalo (animale) Inquarta; Grosso, Traversa; Intressà. Traversia, Contraria. Vento contrario. Traversino, T. mar. Traverso de pupa. Traverso, Tresso. Traversone, A traverso — in T. de’ Carrai, Traverso de le stanghe. Travetta, Gioata, T de’ Falegnami. Traviamento, Straviamento. Traviare, Straviàr o Destraviàr. Traviato, Destravià; Co la testa via. Travicello 1 Traveto. Travicello ) Travirare, T. mar. Tornar: Bater la gomena. Travisare. Mascaràr. Travolgere, Stravolzer; Storzer; Seonvol-zer — Travolgersi, Stravolzerse da carezza o dal legno. Travolture ) . m , : Stravolzer. Travolvere ) Trebbiare. Tibiàr. Trebbiatura, Tibia. Trebbio, Crosera de tre strade — Trebbio di donne, Filò. Trecca, llevendaora; Piazzarola. Treccare, l'evender la roba da magnar. Treccia, Drezza — anche la Pala. Trecciuola, Drezziola. Trecca, ltevendigolo de salale. Treccola, B «venda ora. Treccone, Piazzarolo; Bevendigolo. Trecentista, Tresentista. Tredici, Tredese. Tre foglio, Strafogio. Trefolo, Cordolo. Triggea, Dolci o Boba dolce. Trazia è voce ant. Treggia, Celiera, Lissa, T. agr. Civiera. Tremaglio, Tramagio, T. de’ pese. Tremarella. Tremariola; Tremazzo. Trementina di Venezia, Trementina de Larese — Essenza di trementina, Acquarasa. Tremito, Tremazzo; Slremisio. Corlo è voce ant. Tremolante, Penachio ile vero filà. Tremolìo ) Tremore ) Tremula, Salgarela, albero. Trentamila, Orco. Trentina, Trentena. Treppiè ) _ Treppiede ) Tresca, Trescòn, Ballo saltereccio — Tresche, Petoioni. Treseherelle, Tatarete, Zireti amorosi. Trespolo, Portatarina — Cavaleto de conca T. de’ muratori — anche Cavaleto o Zo-co da Careri. Treviere, Mastrovelièr o Velièr. Treviso, Boia del gauibaro, Voce di gergo. Trezza, Drezza. Tribbiare. V. Trebbiare. Tribolato, Martire; Sbasto da la miseria. Tribolo acquatico, Trigoli, Pianta acquatica. Tribolo terrestre, Tribolo da tera, Pianta — Fare il tribolo, Pianzer el morto. Tributo, Spianadòr, T. agr. Tribuna , Ueuga , Luogo dell’ arringo — Coreto. Tribunal civile, El civil. Tribunal criminale, La criminàl. Tributo, Luminaria. Trabùio è voce ant. Tricche traccile, Scricolamento; Tictach. Trich truch, Compieta de la setimana santa — anche Scarcavalo. Tridente, Forca de tre ponte. Tremazzo, Sgrisolo.