i^8 ' Dissertazione
   Cagliare. Labafcere : così l’interpretano gli Accademici della Criiica <► Dal Greco Chalan, lignificante Dimittere , Relaxare, lo traile il Mena-gio . Ma noi ne ricavammo Calare r come dunque anche Cagliare ? Car-
io	Dati da Coagulare, ufato poi metaforicamente : ma troppo ardita è co-tal Metafora. Penfo io, che tal verbo a dirittura iia a noi venuto dallo Spagnuolo Callar , pronunziato Cagliar, che lignifica Obmutefcere , e Am-muiohre. Perciocché fra i litiganti, o fra chi fa cambio d’ingiurie, il primo a tacere, cede . Se poi la voce Spagnuola venga dal Greco , è cofa incerta. Niuno de gli antichi Scrittori della noftra Lumua usò quefto verbo. Cominciarono gl’italiani a valerfene, dappoiché gu Spagnuoli ebbero qui dominio .
   Calafatare. Pice illinlre Naves . Voce non toccata dal Menagio . I Franteli dicono Calfeutrer, e Calfater ; gli Spagnuoli Calafatear. L’origine fua è Greca od Arabica. Ha la Lingua Arabica Qualafa , o fi a Calafa, la qual parola dal Gollio e dal Giggeo è fpiegara così: Fibris palma , vd mufci coma talmlarum commi ffiras inf pretendo, & obducendo pie erri, fìipare Navim . Ebbero anche i Greci de’ Secoli di mezzo quatto verbo , cioè Kalaphatcin. Vedi il Du-Carge nel Gloffario Greco. Qui non meritano udienza il Covaruvia e il Fureuere , che dall’Ebràico Cephar vollero trarlo.
   Calare . Ha varj (Igni fi cari . Per mandar giù . Deminere in Latino: è affai verifimile la fentenza del Monofino , e d’altri, che traggono tal verbo dal Greco Chalao , lignificante lo fletto . Ma quando ìntranfitivo fi-gmfica Decrefcsre, Imminui, potrebbe ettere di origine Arabica, perchè quella Nazione ufa Kalla per Defecit, Caruìt, Dejlituìt, come ci avvifa
il	Gollio . Forfè nel commercio con gli Arabi fovente s’ udiva in lor boc^ ca quefta parola , qualor fi trattava del pefo dell’oro o di altre merci; e poterono impararla gl’ Italiani. Se poi anch’ etti \à ricevettero dal Greco, niuno cel può dire.
   Caltffe . Vellicali genus. Abbiam nrefa tal voce da’Tedefchi, i quali ufano Kalefch , o pur da’Franzefi, che dicono Caleche. Da loro anche è venuta una Sedia Rollante .
   Calibro . Specie di mifura pretto i fonditori di Cannoni . Forfè venne da JEqualibnum . Tuttavia l’Herbelot la fa venir dall* Arabico. Molto vale in quello la fua autorità .
Calma. Tranquilluas Maris. Volle il Menagio originata tal voce dal Greca Malacos , con quella fcala : Malacos, Calamos, Calmus , Calma . Ognun coti ofe e l’inveriiimiglianza di quella meramorfofi . Truovo io più verifimile, e direi anche certo, che dal Greco Cauma, lignificante troppo Calore, Ebulli-fione, fi formatte Calma. Perciocché i noftri Maggiori talvolta muravano lr AV. in AL, come qui fotto moftrerò alla voce Scaltrito. Cosiil Greco Sag-ma. fu dai Latino-Barbari cambiato in Saumayi nufm dittero poi Salma. 9