T RENTESI MA TERZA.'	145
crederei venuto dal Tedelco Banck, parola antichiffima di quella Lingua, come offervò lo Schiltero , e parola che diede l’origine al Banc Fran-zefe , e al Banck Inglefe. Ma mi ritiene la voce Latina Bianca. Odi
il	Gramatico Fello : Plancee dicebaniur tabula plance , ob quarti cauffam & Piatici appellantur, qui fupra modum pedibus plani Junt. Anche Plinio Lib. Vili. Cap. 43. Nec pontes ajini tranfeant , per rantatsm Plancarum trans-lucentibus fluviis . Così lì crede ivi fcritto. Levato L. ne può effe re venuto Panca , pronunziato da altri Banca . Nella ilefla guifa dal Latino Glomus cangiato in diminutivo, e toltone L. 1 Fiorentini formarono Gomitolo , e i Modenefi Goftiffello. Vedi la Differt. XIX. dove fi truova-no Planchce efpoile ne’ Mercati. La Lingua Franzele ritiene Pianelle per lignificar le tavole , che fon chiamate Affé da’ Modenefi . Sta al Lettore l’eleggere ciò , che gli paia più verifimile .
   Banchetto . Convivium . Dal Tedelco Panckct, lignificante Io ileffo , fé pure è voce antica di quella Lingua : altamente potrebbe effere pallata colà dall’ Italiana .
  Banda. Pars dtxtera, aut finijlra . Latus &c. Odi una maravigliofa Etimologia. Se crediamo al Ferrari e al Menagio , viene da Sponda le-cli, colla qual voce 1 Latini lignificarono la parte elleriore del letto. Ma altro è Sponda , altro è Banda, e nulla conviene la llruttura delle lettere . Inclinerei a credere venuto a noi quello vocabolo dalla Milizia. Cioè quando paffava uno da una fchiera o compagnia in un’altra, fi diceva paffare all' altra banda ; perciocché le fchiere dal Bando ( così chiamavano la Bandiera ) furono chiamate Bande in Italia , Francia, ed Inghilterra . Tuttavia dicono i Franzefi Aller le Bande en Bande nella miLzia. Potè poi più generalmente dirfi in Italia, allorché uno da un luogo paf-fa in altro , o va dall’ una nell’altra parte .
   Baracca . Militare lentonum . Scura n’ è l’origine . Il Ferrari la deduf-fe da Barra., che noi ©-ra diciamo Sbarra. Non mi pare verifimile. Forfè così furono appellate le Tende , perchè fatte di tela Barrata, cioè Li-ilrata di due colori. Potè il panno Barraccano o dare , o prendere il nome da effe. Nella Vita di Papa Pafquale II. da me ilampata nel Tom. III. Par. I. Ber. hai. fi legge: Ccclum Papilionis in modum ^onis ... ru-beisque a fuperiori ad inferius infynitum apparuit.
  Baratta. Dante l’ufo per Conteja e Zuffa. L’Hichefio offervò tuttavia appellarli barratta una Contefa nella Scandia & Islanda.
  Barda. Panno, con cui fi cuoprono i cavalli nelle pompe, Spettacoli, e funerali. Di qui Cavallo Bardato. Da Bardus , Batdaicus , Latino, onde nacque Bardocucullus, traffe quella voce il Menagio. E’troppo inve-nfimile . Ha la Lingua Arabica Bardaton lignificante ciò, quud ex panno aut jagmate dorjo jumenti injlernitur, come s’ha dal Giggeo e dal Gol-fio. Tale origine ce la perfuade anche la Lingua Spagnuola abbondante DiffhaL7om.IL	K	di