9
  signoria, a la quale de continuo humilmenle se ricomandemo.
     Vemoni, die 29 Septembris 1525.
      Sottoscritta :
          Magnificentice Vestrae devotissimi ser-vitores, Capitaneus et comunitas terrae Venzoni.
4	Lo tractato de la pace perpetua del re Cristianissimo nostro sopran signore et Madama sua madre 'Regente in Franza in sua absen-tia, con lo altissimo et potentissimo principe Henrico octavo del suo nome, per la grazia de Dio re d’Angliterra, loro homini et sticcessori, publica ta a Lione alli 22 de Septembrio 1525\
     Per parte de Madama la Regente in Franza se fa saper, come al nome de Dio noslro creatore è stata tractata, facta, conclusa el accordata bona, sincera, fedele, verace, integra, perfecla et firma pace et amicitia, fralernilale, unione, liga, iritelligentia et confederatione indissolubile et perpetua tra il Re noslro sopran signore et Madama la Rezenle in Franza in sua absentia, et lo altissimo et potentissimo principe Henrico oclavo del suo nome, per la grazia de Dio re d’Anglilerra, per loro homeni et successori loro,reami, paesi, citiate, ville, terre et signorie, Castella, vassalli, et subieeti, tanto per mare, (o per) terra come se voglia, per la quale, tutte le iniurie et offese facte de facti et de parole durante le guere che ullimamente sono facte siano abolite et acquietate, et non possano l’uno nè Pallro de li dicli Re et soi heriedi o successori invadere, guerizare, nè assalire, nè soffrire de essere invaso, guerezato, nè assalilo li reami, paesi, terre et signorie, citlà, ville, et castelli et confini al presente pertinente a l’uno
  o	l’altro de dicti signori, et ebe nisuno de dicli signori dia, nè supporti, consenti, permetti o dessimuli esser dati per alcuno de li soi vassalli et subditi a a P inimici de l’altro passagio, porlo, favore, adiulo, denari, victualie, arme, artellarie et munilione, na-vilii, genie de guerra, nè altra cosa quale se sia o per mare o per terra, ma siano tenute defender, guardare et aiutare 1’ uno l’altro de li soi reami, paesi, Ierre, stali, città, ville, castelli, et confine per loro respectivamente lenuli et posseduti, v#'so et
10
et contra tutti li principi et potentati et tulli li altri di qualunche dignità, auclorilale spirituale, o temporale che possano essere, e di qualunque grado de consanguinità o affinità che gli appartenisse, senza excettuare alcuno. Et che non possano de dicti Re pigliare in sua protectione, favorire, intertenire, nè soffrire esser favorito o acceptato, interlenulo, o retenuto alcuno rebelle o traditore, notabile o su-specto de delieto de lesa maestà de li subieeti de l’uno o et de l’altro de dicti siguori, ma siano tenuti renderli et consonarli in mano del principe de dicli 4* rebelli e traditori che li rechiederà, o de portare lettere certificatorie del ditto signore in termine de 20 zorni poi che ’1 sarà rechiesto.
    Item, è stato convenuto, che li vassalli de l’uno et l’allro de li ditti Re et reami possano senza alcuno disturbo o impedimenlo, et senza lettere di li-centia et salvoconduto andare da uno regno a l’altro, frequentare, conversare, comunicare, trafegare, mercantare et vendere, comprare tutte sorte de mercantie et cose non prohibite per le legi et statuti de paesi et reami, passare et repassare, venire et ritornare et dimorare liberamente et securamenle cum loro mobile et mercantie et altri careagi, vie-ture, cavalli, armature et altri beni qualunche se siano, senza che possano essere retenuli per Io bando et conlrabando così per mare come per terra o acque dolci, abaluli tulli li pedagi et subsidii nova-menle imposti suso de 50 anni in qua dal zorno de dilta pace in qua, el siano lutti li presonieri de guerra de l’uno et l’allro reame liberamente et quietamente relaxnti de una parie et l’altra.
    Nel qual traclato de pace hanno ad esser et sono compresi li confederati de l’uno el de l’allro de dili signori, el così in termine de 4 mexi da poi questa publicazione per loro lettere patente, quali siano tenuti mandare a 1’uno et l’altro de dilli signori hanno a declarare se lo voleno acceptarp, zoè e da parte del Re noslro signore, il Papa et la Sede Apostolica, re de Scotia, re de Portogallo, re de Unga-ria, re de Navarra, la Signoria de Venetia, il duca de Savoia, il duca di Lorena, il duca ’di Geller, il duca di Ferrara, li signori svizeri, il marchexe di Monferà, il marchexe di Saluzo.
   Item, s’è convenuto che se alcuno de li compresi in dilta pace havesse preso o occupalo contra il ditto nostro soprano signore alcune terre el stati da po’ la pace facta in Londra l’anno 1518 del mexe di Octobre, che non obslanle la ditta comprensione, quello signore possa recuperare da sua posta, et il re de Angliterra non darà ad alcuno de li dicti com-
MOXXV, OTTOBRE.
*