90	COMPENDIO DELLA STORIA
più allusioni, che dobbiamo qui spiegare. Il dolore del poeta,è vivo in tutto questo componimento. E quasi certo che il Filandro delle Notti sia M. Tempie , il quale avea sposato la figliuola della moglie di Young, e che Narcissa sia questa figlia medesima , madama Tempie , la quale morì a Mompellieri un anno dopo il suo matrimonio (i). Young volle accompagnarla egli stesso a Nizza , per farle respirare 1’ aria salutare dell’ Italia. « La tolsi , egli dice , dal terribile nord , sua terra natale , ove soffia il freddo borea , e la portai più presso al sole. » Alcuno non v’ha , il quale non abbia letto la magnifica descrizione della notte , ove Young riferisce come egli rubò un sepolcro per la sua figlia diletta , la quale avea la sventura di esser protestante :
Di poca polve a me la caritade Fieri negar , ond’ io polve covrissi :
      E pur tal pia caritade ai loro Cani è concessa. Che far mai potea ? Volgermi a chi ? E dove amica mano
(i) Croft, a cui si dee una Vita circostanziata di Young , assicura contro 1’ opinione generale , che la figlia di Lady E. young movi a Lione.