DELL*. LETTERATURA INGLESE. Gl manzo comprende gli avvenimenti di Aormandia fino all’anno 1106. Non v’lia alcun monumento si curioso e si importante sulla storia della lingua normanna.
0	francese. In una parte dell’opera (verso l’Iaiino 104-3 — 104.6 ) , Wace racconta egli stesso il siuo disegno e la sua vita con una schiettezza piena di grazia.
    Se 1’ on d mande ki co dist,
    Ki ceste estoire en romani mist :
    Jo di e dirai ke jo sui,
    . Wace de l’iste de Gerani.
1	, De romanz fere m’entremis ,
    Mult en ecris, et mult en fis.
    Saper brami chi ciò disse ,
; Ed in romanzo storia scrisse ?
    Io	diro , che trovi qui IVace deW Isola Gersuì
*5 E romanzi a far mi diei, iù moltissimi ne fei.
   Questo passo è doppiamente curioso , in quanto che mostra come questi antichi poeti distinguevano perfettamente 1 ' est o-ire e 1 rornaiiz (lastoria e’I romanzo ). Del rimanente un tal genere di poesia, che per la sua fusione coll’idioma sassone produsse la letteratura inglese , è nato dalla storia; giacche W ace dice apertamente nel Roman-