l38 COMPENDIO DELLA STORIA si vide sotto il regno di Eduardo IV , primo re della stirpe de’York. Lady Giuliana , sorella di Riccardo , Lord Berners, e priora del convento di Sopewel (i) , compose verso il i4$i moltissime poesie , le quali sono pregevoli solo in quanto ai pensieri. Questa donna singolare fè altresì alcuni trattati sul blasone e sulla caccia.Il piacevolissimo componimento che appresso traduco mostra che già una specie di letteraria rivoluzione era avvenuta in alcuni ingegni. Potrebbonsi inem-brare innanzi a quest’epoca, sì in Francia che in Inghilterra, alcune nobili damigelle , le quali posero in rima canzoni di amore, o teneri sonetti. Giuliana die a divedere che la poesia delle dame può assumere maniere più gravi , ed applicarsi a sentimenti più definiti, meno insipidi di quelli d una passione affettata. In questa specie di romanza si nota un tuono di sarcasmo, un’ ironia di stile , ed una conoscenza del cuore umano ; le quali cose suppongono una mente osser- (i) Non mi è stato possibile di trovare alcuna notizia biografica su di questa illustre donna. Le sue opere, secondo Ellis , furon pubblicate nel 1481 ; ed a Londra iu una cduioftc del 1436.