So	COMPENDIO DELLA STORTA
un’ opera d’ingegno. Non ostante i suoi difetti , la Iliade di Pope è rimasta la migliore versione moderna che si abbia di Omero , senza giudicare tuttavolta i lavori de’ poeti alemanni. Regna in essa un gusto sicuro, una pompa sostenuta, ed una maestà continuata ne’ modi e nelle espressioni. Non è Omero senza dubbio; ma è Omero quanto può farsi nel secolo decimottavo in una lingua moderna. Cooper ba voluto far di meglio ; ma il suo stile profano è caduto nel triviale. Nel-
l	opera di Pope regna un colorito e come un odore di antico , che ba alcun che della semplicità greca. Deesi tuttavolta convenire che Pope ba stemperato ed anco travestito alcuni passi di Omero; ma il tutto dell’ opera corrisponde alla maestà dell’ impresa.
  Nel 1728 Pope volle provarsi in un genere di poesia , in cui non avea nulla composto, con la pubblicazione dellaDun-ciade, poema nel quale abbandona moltissimi suoi contemporanei al pubblico scherno. Il suo spirito motteggiatore mostrasi chiaro più vivamente in questo componimento, che nella celebre Epistola al suo amico e medico , il dottore Arbuthnot. Quest’ opera , che scintilla di spirito , e la di cui prima edizio-