220
APPENDICE
ordina « auf Segediner und Tottwarad praefecturat aneli Dreis-sigst Ambt zu Baya » di dare dovunque l’assistenza necessaria alla commissione Marsiliana, che è mandata a delimitare il confine ungaro-turco.1
   Quest’anno, 1700, il Marsili non fu soltanto nella Grande Pianura, ma pure a Szeged. Secondo l’itinerario, comunicato da lui stesso, fu a Szeged il 28 agosto, da dove partì il giorno seguente, via Makó, per Arad, e qui lo troviamo ancora il 10 settembre, anzi anche il 12 gennaio 1701.2 Da tutto questo risulta evidente che il centro dell’ordinamento del confine del Tibisco e del Maros non fu Szeged, ma Arad. Nel 1701 il Marsili, che era già generale, lasciò definitivamente la terra ungherese, per non tornarci mai più, di fatto, sebbene tanto più spesso egli vi sia ritornato con lo spirito. Nel 1701 probabilmente fu per l’ultima volta nella Grande Pianura e a Szeged, sua città prediletta, dove passò per molti anni ogni estate alcune settimane,, anzi anche mesi, e la quale fu, come abbiamo già detto, un centro delle sue ricerche scientifiche. Noi supponiamo soltanto, che il Marsili sia stato anche nel 1701 a Szeged, perchè per la dimostrazione di ciò ci mancano i documenti concreti. Nella sua autobiografiia il Marsili non menziona troppo spesso Szeged, il
   1	Archivio di Stato, Budapest : Amministrazione della Camera di Buda, Expedit giugno 1700. N. 57. « Die zür Scheydtìng der Gränizen eintrettende Marsiglische Commission laüth Hoff Camer befelch in allwegs zü befördern ».
   2	Raccolta Marsiliana, voi. 66. fol. 302-303. - « Diaria de dato 24, 25, 26, 27 et 28. augusti 1700». Secondo questo p. e. fra Szabadka e Szeged ci sono 7 ore di strada, fra Szeged e Makó 4 ore di strada, fra Makó e NagyJak 4 ore, fra Nagylak e Pécska 3 ore, fra Pécska e Arad 4% ore di strada, dunque fra Szeged e Arad erano 17y2 ore di strada. - Hotfkam-merarchiv : R. vol.1023. p. 531 ; E. voi. 1025. p. 26 - a ; R. voi 1027 p,
10	- b ; Hungarn, fascic. 14742. 12 gennaio 1701. - « Lobi Hoff Kriegs Raths Intimation dem Herrn Conte Marsigli 500 Cremnitzer Düggaten in goldr sambt einer silbernen Sack Uhr zu regalierung einer gewissen Tiir-ckhischen Personn, so bey der Granitz Scheidüngs Commission sich me-ritirt gemacht...... Questa «regalierung» fu ad Arad.