210
APPENDICE
Vienna.1 II rapporto del Marsili e dell'Huyn ebbe un certo effetto, perchè il consiglio di guerra a Vienna assegnò 3000 fior, per la riparazione della fortezza, Questi lavori durarono anche negli anni seguenti (1694, 1695, 1696), sembra sotto la direzione dell’italiano Nicolò Peroni ingegnere tenente colonnello, e per essi nel 1696 la Camera assegnò nuovamente 15000 fior. 2
   Così dunque non è possibile, che nell’autunno 1693, quando il Marsili visitò la fortezza di Szeged, sia stato fatto quel disegno di Szeged, sul quale vediamo oltre alla pianta della città e della fortezza, il quadro della fortezza medioevale.
   Le trattative per i restauri della fortezza di Szeged durano ancora al principio del 1694 e il barone Huyn, probabilmente per impulso del Marsili, chiede al principio di febbraio la missione del summenzionato ingegnere italiano, Peroni-3
   Sembra che il Marsili sia stato costretto a lasciare Szeged nella prima metà del novembre 1693, dopo avere passato qui alcuni mesi, dall’estate in poi. Il conte Donato Heiszler gli
   1	La 'parte di questo (rapporto tedesco, che si riferisce a Szeged, è pubblicata nell’appendice.
   2	28 novembre 1693. « Zflr reparierflng des posto Szegedin gegen des Ofnerischen Einnehmer Ambts qflittflng zfl Wienn, in dem kayserlichen Hoffzahlambt 3000 fl. erheben iindt dem Szegedinischen Proviantverwalter in getrafle verrechnflng mit anstellOug gfleter Oeconomie findt was zflr gedachten Posto reparierfing am nothwemdigsten erforderlich sein wirdt übergeben zfl lassen ». Orszägos LevéltAr (Archivio di Stato) : Amministrazione della Camienra di Buda. Hofbefehle elench. dell’ anno 1693. p. 83. Hofkammerarchiv, Vienna, 9 febbraio 1694. Hungarn fase. 14700. - « Lista wass anno 1695 bey der fortification zfl Szegedin gearbeitet worden». Orszägos LevéltAr (Arch. di Stato) Amministrazione della Camera di Buda Miscellanea N. 131. - 26 gennaio 1696 « zfl reparierflng des Posto Segedin werden 15.000 fl. gewidmet, welche die Cameral beamte aldorth und zwar gleich anieczo von Ihre Excellenz Herrn Grafen Schlickhs der afleh die Inspection über das baflwesen hat » possono accettare 5000 fior. Nel med. luogo. Amministrazione della Camera di Buda» Hofbefehle gennaio 1696. N. 19.
    3	Hofkammerarchiv, Vienna, fase. 14700. - L’8 giugno 1694 il barone Giov. Giuseppe de Hflyn, comandante di Szeged chiede i restauri della sua abitazione. Nel med. luogo, fase. 14702.