Vocabolo italiano
Avanzare
Avanzati !
Alto (in)
Aria
Aria
Austria
Austriaco
Acqua
Avanguardia
Bue
Basso (in) (abbasso) In basso dicesi pure Bere
Bicchiere
Bottiglia
in Albanese                                                            
                    come scritto           come pronunziato            
        Ghego              Tosco      
Me perparne (voc. tee.) volgar¬  Che perparne me       1               
mente : me vatje perpara (an¬    vajt perpara          Lart            
dare avanti)                     Hajt, ezz             Air (lungo)     
Hajt, ec!                        Nélt                  Havaje          
; Nélt (ghego) lart (tosco)      Air                   Nemsia          
Aire                             Havae                 Nemsjar         
Havaje (par. turca)              Nemsia                Uj              
Nemsja                           Nemzzelii             Pararuoja       
l Nemsiar-Nemcelie               Uj                                    
Ujè                              Pararoja                              
| Pararuoja                                                            
                               B                                       
          Kau (sing.) qeet (pi.)    Kaa-qeet (ceet)    Kaa-qeet (ceet) 
Poshté                           Pii set               Me pi           
Perposhté, teposhté              Perposcte, teposcte !                 
| Me pie                         Me pii                                
Gote qelq (kjelk) (colonie alb.) Got                                   
Sliislie (par. tur.) kungull        Scisce, kungull