52
Holger Pedersen,
ilúali hajdute riga pili, ëôhene ne hje te lisit rie nari, eòé atà u-nnrien
eòé Itane, He »téié neri le jete hi, He apofasisi eòe eròi ne keté vend eòé
u-kumbis è fle?« Asili u-nisne hajdute è i vane áfere; kur i pane
róbate, líe kié vééure, ake te mira, eòe pàlene te florimte, frane, ke »ki
rieri none mbret do jet«. Eòe i pane yrámete, ke kis ne pale, è i frane
mit, ke dij yrum, ke »kas-u li, ke di yrarne, eòe si, se ts fron yràmele
e atit, ke ka ékruar ne pai«. U-kas ai è e pa, ke frosne, ke «u jam
ai Ir imi, ke preva nendeòjete è nende trima eòe ríe kapetàn, rie kind,
me ne te helkur te pales«. Si i pa hajduti yràmete, ke frosne ató la fe,
u-druaâ nga frika eòé u-kfre êpejt prape ne éoke eòe u fra, ke »ikeni
l ikim, se ki iste ake trim, ke ka prere tie kind lierez me ne te helkur
te pales«. Eòe aétú ikne hajdute. U-ngre eòé katêi nga ijuriii eòé iku
vate ne kasabà, è si e pane duûaja kàtêine me ififre até saltanét, u-hap
lafi, sa vate ne ves te mbretit. Dergoi rnbreti é i foli katéit è e pjeti
è i frote, ke » li je ai trimi, ke ke prere ríe kind spirt me ríe te helkur
te palese?« I frote katêi, ke nu jam«. I frote rnbreti: »Po je ti, dita,
te vets te me zets líe lepur te gal eòe te m a sjelts, è po e zure lépuririe
te (jale, do te te jap vajzen è do te te bij òender«. I frote katsi, ke
»be me kalen hazer, a-m eòé lierez te tjere, eòé te vete t e zev. Astú
i nisne kalen katsit eòé úérezite, eòé u-nis te vij te zij lépurine. Ne
nòe, neke vijne ne mal, atjé ke irne lépurat, kali, ke is katêi kaluar,
duaj te luan; katêi, pa hipure ne kale kure, s mbahej dot, eòé aêlü
neke lùariej kali, e hodi katêin nga sipre, eòé ra katsi me rie fere.
Mbernda ne fere is lépuri, eòé ra mbi te katêi eòé e zuri lépurine. E
foli riérezet, ke »eni, te verni ne rnbreti, I i épiem lépurine«; gifre te
tjérete, kur e pane, ke zuri lépurin te <)ale, u-merien. Eòé vate katêi
é j a êpuri mbretit, eòé rnbreti, kur e pa lépurin te gale, eâé ai
u-merie; é i fra katêit rnbreti, ke nine té marifét e zure?« I frôle
katêi, ke nu e paté, ke ié lépuri ne fere, eòé ketseva nga kali eòé e
zura«. I frote rnbreti, ke »te veté te me zeté eòé tie zorkàò, eòé aétú
pasandáj te te jap vajzen«. U-nis prap katêi si de répara, eòé van
ne mal; atjé kali zuri lódrene prape eòé e hoôi katêin ne fere. Mbernda
ne fere, ke ra katéi, ié zorkaòi; eòé e zuri; u foli eòé te tjérevet eòe
e liòe eòé e muar é j a êpun eâé zorkaôin te gai mbretit. Si j a
épuri, fra mbreti, ke »ki vertét do jete aétú, si ka ékruar ne pal«. Ai
rnbreti kis ne nisi, eòé ajó nisia kiêne tie zet vjet, ke u-kiêne-ngriture
t
ha si, eòé s e kasjen mbretin, iène si Giriti laiii U-silois mbreti eòé