45
letto, non li vide mai frequentati. La figura, come si vede, è assai leggiadra. Su’bastioni poi, nelle riviere, non s’incontra anima nata; ne’giorni più sereni, la solitudine è tale che, a paragone di essa il silenzio delle strade più remote di Vienna a due ore dopo la mezzanotte sarebbe un tumulto di Londra. Appena ad ogni miglio vi abbattereste in un umano volto, e i rari ingrognati viandanti, il testo dice propriamente ingrognati (griesgrämigen), co’volli tristi e abbattuti, come se venissero dalla distruzione di Troia, male non renderebber l’immagine dì sentinelle in abito borghese. Delle donne, non avete a far capitale; non se ne vede una per disgrazia nelle contrade : come in Oriente, ì Trevisani sono gelosi, e le tengon serrate, per paura non loro le rubino; tanto che a farle u-scire è uopo nientemeno che d’un cataplasma (Zugpflaster) ; il qual cataplasma' non è altro che la musica del reggimento Hebert. Magnifica, spiritosa figura! poiché, s’è vero che il cataplasma tiragli umori, la musica del reggimento Hebert, che tira fuori di casa le donne, può con tutta proprietà chiamarsi un cataplasma. Oh! il sig. W... sa scrivere ed è uomo di questo spirito! Anzi ei ne fa pompa, e se ne