340
Più sotto Renato canta:
      Clemenza mia! Dal core sulle labbra Tacito il suo bel nome
e si sott’ intende è : quello che non s’ intenderebbe sì facilmente è come il nome sia tacilo nell’ atto stesso che il labbro lo pronunzia. Altrove Neala, l’indovina, vuol chiedere a Clemenza, che le confessa, il suo amore, se sia e-gualmente riamata, ed ella non ha uopo ad essere compresa se non di questa semplicissima forma
            È riamata .*
e 1’ altra con eguale latino
Ahi! troppo e gemo.
E il mio cor, la fè, l'onor.'.
che se Neala la capisce, certo per nulla non è indovina.
     Così il popolo che batte a una chiusa porta con molta chiarezza domanda : '
            Perchè chiuso *
E Giulio che tratta coi congiurati :
            lo	ri sono sospetto,
           Così non giuramento,
ed altre consimili abbreviature ed elissi, come scena III, atto III
           Giù: (Ved. e Sev.) Che colete'!