— 92 —
   —	Dulà us ano mandât tal domàn uestri cusìns, niissàr Lavorebèn ?
    —	A passòn cu’ lis vaeiutis, clic Dio us dei dal ben.
    —	A passòn cu’ lis vaeiutis ?
   —	Vèvio di sta in poltrone, po ?
   —	Si sa di nò.
   —	Vedeso po !
   —	Cun ce paràviso lis vaeiutis, missàr Lavorebèn ?
—	Po cu’ la bachetute, che Dio us dei dal
ben!
   —	Cu’ la bachetute 1
    —	Vèvio di tiràlis po code, po ?
   —	Si sa di nò.
   —	Vedeso po!
D Furlàn.
             Il	furlàn ’1 è fuart e sclet, se al ocòr, l’è musical,
            il	furlàn l’è un duièt veramentri originai.
           Un esempli bastarès : dìs a Tin, quant c’al ven sù a puartàmi i spagnolèz :
            Tin ten tin tin tan tun tu. (1) Emilio Xakdini.
       <1 > Tin. Icntìnl intànt un tu.