i8q
LE CARCERI MASCHILI E FEMMINILI
     Fino a pochi anni (a la Giudecca ospitava, oltreché due Case di pena, per uomini e donne, anche le carceri giudiziarie, non essendo all’uopo sufficienti i due edifici del Ponte della Paglia e di San Severo.
     Ma i moderni criterii sulla disciplina carceraria, imponevano la costruzione di un edificio veramente adatto, anche dal punto di vista delFigiene e della sicurezza.
Cosi sorse il bel fabbricato nuovo a Santa Maria Maggiore.
Nell'isola rimasero dunque le due Case di pena, e sul l'origine e prima destinazione di quei fabbricati non occorre spender altre parole, avendovi già accennato altrove. Adesso si son fatti nuovi ed importanti lavori, di ampliamento ed adattamento, sicché le due tristi Case sono fra le più belle del genere. Nei locali del carcere femminile, é murata la seguente lapide; che mentre fa la storia dell'istituto ricorda anche una visita di Francesco Giuseppe alla Giudecca :
« Qui — sul principio del XVI secolo — fondatosi per cura di zelanti fedeli - eoope- „	<wu ..Rocc, ^nca* perente il Veneto Senato sotto fondamenta 5. CiUcomo la invocazione della penitente
Maddalena — a femmine concertile — addette da Giulio P. P. Ili alla regolare agostiniana disciplina — un cenobio — riedificatovi nel MDLXXIX dal veneziano Bontempelli dal Calice — e dal patriarca Trevisan dedicatoci il tempio — poi nella soppressione dei chiostri del MDCCCVIII deserte le mora — e per X lustri profanate sfigurate manomesse — Francesco Giuseppe I imperatore apostolico — ad un cenno splendidamente rinnocato T edificio — e consegnato onninamente alle suore di carità di San Vincenzo De Paoli — della Congregazione di Lacere — visitatolo il XIX dicembre MDCCCLVI — delle condannate e delle corrigendc di molta parte dello Stato — la