64             CRONOLOGIA STORICA
» (cominciato nel 1687) portano la data degli anni quinto » e sesto del nengo precedente chiamato dsiokio benché » fosse già trascorso. Per altro si ha cura in tal caso clic » simile inavvertenza non tragga in errore od imbarazzo nel-« la cronologia. A questo effetto nell’almanacco susseguente » segnasi il terzo anno del nengo-genrokf corrente senza si far menzione dei due primi.
     „ La cronologia del Giappone ha ancora una terza » era od epoca clic consiste in cicli ossia periodi di ses-» santa anni, e-di cui i Giapponesi vanno debitori al pari » del loro nengo ai Chinesi. Questi sessanta anni si for->1 mano da una combinazione dei Jctta, ossia nomi dei dosi dici segni celèsti con le lettere di questi nomi. I carat-» teri dei segni celesti essendo combinati per cinque volli te con quelli dei loro dieci clementi, ovvero questi diesi ci elementi per sei volte coi segni celesti, ne risultano » sessanta figure composte ossia caratteri, ciascuno dei quali » si prende per un anno. Spirati che sono i sessanta anni ’> ricomincia un nuovo ciclo il quale passa del pari per » queste differenti combinazioni. I Giapponesi usano questo « periodo p.er fissar meglio il tempo dei principali avveni-» menti accaduti nella chiesa 0 nello stato di cui fanno .1; menzione nelle storie e ove son essi riferiti al corrente « anno del ciclo, nonché a quelli delle altre due epoce Nin-0 11 e Nengo. Con questo mezzo la loro storia e cronologia « s’accordano sempre colla storia e cronologia dei Chine-si si^ colla differenza però che quest’ultimi contano non soli lamente l’anno ma anche il numero del ciclo in cui av-« venne la tal e tal cosa, laddove i Giapponesi si limitano » a notare il solo numero dell’anno. Non si contauo mai i « cicli giapponesi, e se ne indovinerà il perchè quando si » consideri l’orgoglio eh’è naturale di questa nazione e cosi me apparirebbe meno antico il loro impero di quello dei » Chinesi loro vicini che possono mostrare una lunga serie » di cicli scorsi parecchi secoli prima della fondazione della ” monarchia giapponese.