570 I MONUMENTI VENETI DELL’iSOLA DI CRETA « 12. Vretòrja: Chiesa di S. Maria, nei dintorni. La porta reca la data: ,a X P P' Vale a dire 1642. 13. Pìrghos: Chiesa dei Ss. Giorgio e Costantino. Presso la porta occidentale della navata sud è dipinta l’epigrafe dedicatoria, in lettere di cm. 4 e meno, mancante però di tutta la parte destra. '+4\£Kdt|\HCeiMI-nike-fTwoNdooTo ICQhOTtNTÌNò g n a X-&T 1 Cs'Ti C' trgi e + ’AvexatvfoOi xaì àv ( inxoQÌOr])........navasnrco; vaòc, x o(v........) Kcovaxar- xivov........... (ÈÌÓ)ÒOV xaì xó(nov).......... xov IJaxvovxi xaì xfj; (av)ufiiov avTov Eéfvrjs)..... (ré)xvo(v) avxov. ”Exovg fi £2........ Della data non si rilevano che le prime lettere 68...; ma il fondatore è lo stesso che ricorre nell’epigrafe seguente, meglio datata. 14. Ibidem. Presso l’abside della navata meridionale, entro riquadro di cm. 39X52, a lettere di cm. 5 e meno, è affrescata l’epigrafe: 4- ZxavQO'fÓQE «Val fiéyioxe Kcovaravrlve òé£ai ròv òcó/iov xovrov ov àvcoxoòii)/n(a)e(v) ex xwv xqiuìòwv eÌq ovofià anv xaì 'EAévrjg trjq Osiag /ir]xqoq aov. rewQyiog Tlaxvovxvt; avv xkrjxfj av^vyco xaì Ilavho rq> ei(p [lai; xaì xfjg ov/ifiiqj. ’AX(Xy co OeoxXi'iXov xaì Evoefiwv paaiAéwv xò xXéot;