456
I MONUMENTI VENETI DELl/lSOLA DI CRETA
     Il	nome IIAr/Tr/ deriva da TIoÀÌTrjg, li ohm], IJXixr\ oppure da floXvri/jti, HoXin), HAirri ? Il cognome Xcogatpàg anche al n. 48. Il Basilio Bagixiog delle ultime righe forse è un BagixaXlxiog, come in principio.
    Nella ottava riga yavoov vale naturalmente per ya/jfigov.
Manca la data: secolo
QT\ Yy 4+1 ctoPi 0 nyjfc e ho e 3
PTAV & fidi H 0 CAPO trtfKÓn 8
C^ÒA^i ^HCv)H7i’r>rv ipT^H TiOPMyI giòa/T
XIV o XV.
WQlQ
TQVT
Tomo r
   la)
A&mgic ton
o^ov ~r^ 0^
M^PÌ 4C
       /
PH
/
no
H
M0% M1 li <^/V
N
a
30.	Kdndanos: Chiesa di S. Domenica a I Mbirjanà. Iscrizione di cm. 21 x
              37,	in lettere nere su bianco di cm. 2 e meno, nel capitello nord dell’arco della vòlta.
    Tanto qui come nelle epigrafi dei fondatori si nota una qualche incertezza e confusione nel ductus, quasi che le i-scrizioni siano state dipinte cassando delle scritte anteriori.
(* Avexaiv i)orr] xal àvrjaroQrjoyQatpìidrj 6 0eì(og xal 7i)àvaenxog vaòg vfjg àyla; xal èvòóiov fiEyaX( o/t )aQrvgog rov Xqioxov Kvgiaxfjg, ( dia ) avvògo/njg xal xónov (xal) èt-óòov MavwrjA rov XcograrCri (xal) rfjg av/ifìiov avr(ov).
y4r£HC I QTor^or a 0rror^r
c40r TOF
r«wrn
mhqìqto'
QtfOWlOWTO Y W0IPMHM
<r
   OMO HON
    Dopo quella dei Caler-gi, la schiatta dei Cortazzi, fu la più famosa nella storia di Creta (1).
    Manca la data, che deve aggirarsi fra il tre ed il quattrocento.
  (*) Cfr. E. Gerland, Histoire de la noblesse cit. ; G. Gerola, Gli stemmi cretesi cit., pag. 252.