418	i monumenti veneti dell’isola di creta
     Nella parete sud, sopra ai ritratti delle due fondatrici (1), è dipinta in lettere bianche di cm. 3 la iscrizione :
Aérjoig rfjg òovÀrjg rov Oeov "Av(vrjg) xal Moaxàvvrjg . 'A/xrjv.
     Nella parete nord invece, altra epigrafe simile, svanita di alcune lettere nella parte inferiore :
^fMt^NlKÌT
TONiKttoponó;)»-.-
                            ÌS/I»<3M
Aérjoig rov òovXov rov Qeov Nixlr(a) rov NixKpoqonovXov......
BaQÒ(a r)ov nana &(eoò)ovXov . ’A/ifr/vJ.
15.	Kjefali-. Chiesa del Salvatore.
     Iscrizione dipinta in bianco su fondo verde scuro nel pilastro settentrionale interno.
  > .. /
’AvEXivijOi x(aì) (à)ve(aroQ)iOi ó navo(Enrog ovr)og vaòg (rov Uavxo) XQaroQog xè oa>r>jQog
............. "Erog ,9 D K H'
....(ìvò)ext rjóvrjg, 10'.
A là) xónov x’ è^óòov........
    La data del 6828, corrisponde al 1320 (che è l’indizione III): il numero I& ossia 19, non potrebbe riferirsi che alla data del mese.
     Nel capitello del pilastro meridionale prosegue, pure in bianco, il testo della epigrafe, coi nomi dei fondatori.
 (*) Cfr. voi. 11, pag. 328 (colla data inesatta del 1394, mente la tav, 8, poiché non si era tenuto conto del mese), e special-
fl\ieKIN10IK Ni IO!
oncNc	ocNaoc
K P3 To POcK£ C60T
* : *€TOC ‘ff-Gà • K ■ H
     6 KTHÓkHC*:* * f •©• Kon£5 K6\oc5^