LE ISCRIZIONI GRECHE
467
  4ni oPHeHoeeiocHaòtTarnvTPo5Kopv4»a
¿n oct (m<*hi£Fóivtt a^fovi àcm e pr f ack
A 8T Ò pe 0 A O^WH X WIX4 yHTOg i T OU 6 àrftfCYM Ì^KT^KH7* "»-ni/flM CYii€l'tflVTTéKNN tffWm&T 4T0I7Ò Jl6ÌTiaOÌh€ÌilvttKa'TÌ
p'tf
 /
 e>
sreo'
                   xaì xov xexvov avxov.
                               *E( XOVg ) SO.
'Avi(aT)oQì'i6r] ó Oslo; vaòg xòv àyiwv x a ì nqoxoxoQV(pa(icov) ànoaxóXwv TIéxqov xaì LfavXov, òtà arjVEQytag xaì (e£óJòov xòv ógdoóóicuv Xgiaxiavcijv Mi^àXì] TTQO^axonov(Xov) a/ia ovfi[(3]tov xaì xòv xéxv(cov avxJov, Tlav-
Xov xov...... ov/ifiiov xaì xòv
xéxvfwv avx Jov, recoQyiov xo(v rjgofi)axonov).ov à/ia av/t fi iov pà%ov.
     L’ultima parte dell’epigrafe, prima della data, era in bianco fin dall’origine. Della data stessa non si leggono che le lettere 68..., dunque secolo XIV.
48.	Prinés: Chiesa di S. Michele.
     A sinistra della porta di occidente. Entro cornice di cm. 41 -f 9 x 694-107, è dipinta l’iscrizione dedicatoria, in lettere nere su giallo, di cm. 3 e meno.
    Mancano parecchie parti. Ma a metà della epigrafe una grande zona è vuota fin dall’origine :
+àseiÌNeici9i^ NiRioPrevònceiToC^eiocNaaSB^enwTd MÌ'ifhK	’frlTOiZ^Wò
Si k v^/^r^iS^Km(yPoB^<n67ìi5u^trH&Ai^m<^Ktf<à>HÌ^7fc5i^^ì^rPoSi^»>
J\ ICK^SNÓ/IIC” P^'	KTcL1Ev^ltì^t^NkoX^r|'W^aaVfo^6H5^ T&tyrwi
/1ICK5 ofjtHy'TMWiCoPd+KÓinPó^oe-^^TSÌt'HiOT^Ls^^KOKTCtóé rènna/ ORI fcHwa/ ^XT09ÌetfT 9f 7ìf\ó- muJB^&P.O-hpt
’AvexaiveiaxOi xaì (à)viaxwQÌOv ó nà[v]aenxog xaì Olog vaòg xov navfiEyiaxov xa(£iaQ%ov) Mi%ai)X x(aì xiov Xomwv àv)w òrjvdfieoìv, òiù aivefqyiaq) xónav xaì