LE ISCRIZIONI GRECHE
423
9.	Zikalarjà: Chiesa di S. Michele.
    Lapide di pietra, di cm. 22X33, murata internamente, sull’alto della parete occidentale. Spaccata in due. Le lettere, di cm. 2 e meno, sono colmate di mastice nero:
1602. 'EreXrjódi ó Qiwg xal vsgòg vaòg xov xa^vaQxov Mrjxai]}., òC è-fóòov xal xónov ìeqéoq MrixaijX KaXcoyegojiovXov xxr/xogag tiqwxov.
    La sigla a pare che qui non deva interpretarsi per /uova%ov, dacché il Calogeropulo era prete, bensì come tiqmxov, e ciò in confronto coi fondatori secondari ai quali allude l’epigrafe seguente.
     Pubblicata dallo Xanthudidis (,).
10.	Ibidem.
     Iscrizione affrescata nell’abside:
  IYHXìJÌAìYI fNSHÀCT^ RJYTOn OY^ 01
     ÌTN-MONEBe ¿JYTOYC. 4I60N ioc
M^/arjX MavovrjX Zxapàxc 'PavxónovXot Mvr][ióvE(ie avxovg aìcoviog.
     L’invocazione ¡xvr\ixóvEve è rivolta, piuttosto che al celebrante, allo stesso Signore, perchè ricordi eternamente i nomi dei benemeriti offerenti.
     Pubblicata parimenti dallo Xanthudidis (2).
11.	Pithàri: Chiesa di S. Veneranda, nei dintorni.
     Iscrizione scolpita in uno degli archi della vòlta della navata sud:
 (*) Ibidem, pag. 106.	(2) Ibidem.
 ~hióooOt	o-'
f erexKoeiwc^Yep
  NdoCTc^i Tos« a PXÒIffl oAÒìy K ° TT » 10 Pe crSMX àHAk'a AWFe P/oTFì5>v8 kTi To pac-<£-
41