LE ISCRIZIONI GRECHE
429
3.	Stiri: Chiesa di S. Giovanni.
    Lapide in pietra di cm. 26x31, murata internamente nella parete di occidente. Lettere di centimetri 3 e meno.
OKipreo pnc/iò MTMFOSKÒ/IICHe
e/i 1C6K66KTI c g_ ToP4 OTò<lridico Tòòeo/ioroKeTe ri IoeI M4 H
15 50. 'O xìq Feófiyig AovfmivooxovXig fjOéfaos xè exr 10e rò vaò rov àyiov ’Icoàvrov rov &eoÀóyo. K’ steXìoOi /uarfov 4.
    Il cognome deve corrispondere a Aov/.imvo<; KovXrjQ. La famiglia Aovfmivoi apparteneva alla nobiltà cretese (1).
4.	Pemòttja: Chiesa di S. Giorgio nei dintorni.
    Presso la figura del monaco fondatore <2) è dipinta in bianco su nero l’epigrafe:
'¿T
0V/1 &rN
AérjOiç rov òov(Xov) rov Oeov A(uv)(ì(q)evtÌov rjEQO/wvaxov (?)
5.	Masa: Chiesa di S. Nicola.
     Nella parete occidentale, presso la porta, sul fondo giallo, è affrescata l’epigrafe seguente di cm. 25 X55 (superiormente). Le lettere misurano cm. 3 e meno.
/+/M^icî5PeieH-0OH0(;-K^Ê maoc-na
   0 (t'tA -kV e m a to y p i5 •■ kI w ei p o g a i t • fai woàÀ oy- ÿmâ ÜÂfS - Ai AQt i n$ p rii a ç • K
 /piò w Ì'tPÌ ^	hS^Ko<T/ìrTlh
    ' pi n T H • H c -rov WÏCON'H- K o-^atT H Ntf -TOC ,3 Pd • k hs o n a ô' recôpnzrTffwÆPow^TH-HiAâv/i 4tpeot «e n/rrjv^A 5, v>:oPiV--rwa^4;-OKt-n-H'oCK.HTÌoHoH-aT^ avV^TÇ/1100 H
-f- ’AvEioroQEÌOì] ó dfjoç xè oe-f}(ao)fiEiòg vaòq rov àyiov xè Oa-fj, arovgyov xè
/leiQopXirov Ni-xoXàov rov Ma-
Çiavov, ôià OEi-
VEgyr/aç xè xónov Asi/urgiov rov Zagaxr]vonovXov — xè Koorarrir] (rov) 'Pânrrj f)ç rov/moòv — Koorarrrp’ov rov Zagaxrjvonov(X)ov— FEwgyiov rov Ma/3no/iàrrj — Mi%avX eîeqÉoç — xè navTÔç rov Xaov (rov) %ogiov rfjç Mâ^aç. 'O Iivgioç yrjvóoxrj rà òvófiara avrôv. ’EreXiódrj (ô)è òrjà %eiqôç â/iagroXov ’ Iœavvov rov Tlayofiévov.
"Erovç SQA A'
(*) E. Gerland, Histoire de la noblesse cit.
(2) Cfr. voi. II, pag. 329.