BARDELI
 Pak u lips tc haja hot; 8 po jam ktu se me shélboi embri jt t£e mosse thirra.
 E kush igt kii i mieer kalogjer ?
THODHA
 Kii me tha se kishe vdekur, se nkaa besa ti me sgchlidhie.
 Jani e vrréeiti me sii n.itie. 9 BARDELI
 Saa te njoh !.. Uh per t en’ Szonè, Mitr Burleshi, szémbrie i dheszur! 10
 Jk pèrpara, i sbesrn, i rreem, se ngche dua me gjakun t ent tè nd^urdhikjem te hjo here
146
            bardeli
 Mancò poco che io restassi sul campo; ma son qui, perchè mi ha salvato
 il	nome tuo che sempre invocai.
Ma chi è questo povero monaco ?
          THODA
 Costui mi disse che tu eri morto, che mi scioglievi dalla fede.
Giovanni lo guardò con fiero cipiglio.
            BARDELl
 Ch’io ti conosca !.. Per Dio, è Demetrio Burleshi dal cuore ardente !
 Fuggi davanti a me, fellone, bugiardo, poiché non voglio col sangue tuo bruttarmi per ora.
>47