PIÈS E VALÈS
  Ishcn malet sbardhur bòrie, ish i vrerSt kjieli reesh, e te dùshurit meruar veren gjelbur me shertojen, se te fushat plot me baar gjela hapet nde haree.
          GJITH VALA
  E jerth vera e u rrekcn lulet; moti (jkjepti i rrimt, i thielm; breszesh ari, skjepesh hole edhò zoliash 3 klinde klinde, dùaltin vàshaszit stolisur.
I gjurmojen tùtie jaret gjith me xulat 4 mbi njé sii.
Vete vaia, vete rreth, vete rreth, si monostròf.
PARTE DELLA RIDDA
Erano i monti bianchi di neve, era il cielo losco di nubi, e gli amanti mestamente sospiravano la verdeggiante primavera, poiché nei piani erbosi la vita si apre alla gioja.
         TUTTA LA RIDDA
Ed é venuta la primavera, e i fiori si sono colorati; il cielo risplende azzurro, sereno; d’aurei cinti, di finissimi veli, e di pepli a mille pieghe, sono uscite adorne le donzelle.
  I giovani le seguono da lontano col berretto sugli occhi.
  Va la ridda in giro, in giro, va la ridda come un turbine.
127