A
exmin skjep, tçë tue çkëndisur skurse ish ier rrgjëndi edh’ari, ndë kjiel çtielë dheun pëçtiilj, kputi gjëma e bumbàrdavet. Dalandisheszit të trëmbura búartin udhën e folees.
         Janë trimât gjith te Vlâmia, 1 gchraat i présiën jaçt te diert e këndojën kënka lùftie; po të bardhit plekj të dérgjurit, ture klaar, dhifisiën çkluhat tçë çkëlkjejën ngchrah të bijvet të üjismit e të rrenktit e më nëmiën dhikanikjet.
40
        IL velo diafano che, scintillando, come se fosse tessuto d’argento e d’oro, nel cielo steso, avvolgea la terra, ruppe il tuono de’ cannoni.
          Le rondinelle spaventate smairirono la via del nido.
          Gli eroi tutti sono nella Vlatnia, le donne li attendono fuori in sulle porte cantando canzoni di battaglia; ma i bianchi vecchi languidi, piangendo mirano gli archibugi splendidi sulle spalle de’ figli alteri e fiorenti, e maledicono le grucce.
 4>