X e9 >(
Casa , od Abitazione sia stato contravvenuto per immediatamente devenire alla seguente disposizione.
III.
  Sarà per la prima volta irremissibilmente levata la pena di Ducati dieci Valuta corrente al Capo di quella Casa ( o a chi lo l'appresentasse ) dalla quale fossero state gettate fuori delle Finestre, od in altro modo delle immondizie nella Pubblica Strada, e Kivi. Oltre la indicata pena sarà egli soggetto all’ indennizzazione di quei danni, che da tale trasgressione fossero risultati. Al caso poi di recidiva si riserva il Municipale Consiglio quelle maggiori pene pecuniarie, che troverà convenire alla circostanza.
IV.
  Nel caso di assoluta impotenza al pagamento per parte del Capo della Casa , ove avesse luogo la contravvenzione, sarà egli rimesso al Signor Commissario Generale incaricato della Polizia, affinchè sien prese contro di lui le convenienti misure.
V.
  I	diversi Impiegati, a quali incombe di predirsi all*esecuzione degli oggetti relativi