— X —
moje duboko osvjedoéenje, evo sam ovako uredio svoj Bjecnik; a obazrio sam se ipak tu i tamo i na najnoviji nacin pisavja, gdje je to bilo nuzdno, da se po azbucnom redu nadju rieci, sto se imaju na drugom mjestu potra-ziti. Izradio sam savjestno i svom pomnjom ovaj tegotni posao, upotrebio sam izkustvo, Uto sam ga crpio iz preko cetrdeset godiívjega zanimavja oko ove struke, pa za to uvjeren sam, da ce, kao prijasnja Izdavja, i ovo, sto se odavna izcekivalo, dobro doci to uéecoj se mladezi, to odraslim, koje dan dañas to vecina zanima potanje poznavanje ovih dvaju jezika.
            Rim, na Cirilovo 1901.