STTJ — 966 — STV 3) scapecchiatojo (della canapa); 4) (it,) stoppa; — il vostari, torchio (da cera). Stupac, pca, m. 1) dim. di Stup; 2) rubrica; (tip.) colonna. Stupaia, f. 1) montatojo, suppedaneo; 2) specie di pianta palustre. Stupaj, ni. 1) passo; 2) traccia di pedata, orma. Stupajice, a, fpl. scalini, gradini; (fis.) gradi. Stupajni, a, o, agg. graduato. Stupak, pka, in. predellino (della carrozza). Stupaljka, f. pedale. Stupalo, a, n. montatojo; — od Ca-rape, pedule. Stupanj, pnja, m. (fis.) grado ; drugi, treéi — (grani.) comparativo, superlativo. Stupanjka, f. cavalletto (da armatura). Stupnr, m. gualchierajo, follatore. Stùpati, pain, vai. ¿ito, pestare il grano; — sukno, gualcare o follare il panno. Stùpati, stùpam, vni. far de' passi, camminare; stupaj! marcia! (V. Stupiti, vii.) Stupce, avv. po —, gradatamente. Stupfac, in. camedrio (pianta). Stupciti, cim, vnp. star in piedi (a guisa (li colonna); — u kolu, far due passi avanti ed uno indietro (nel ballo del Kolo). Stnpica, f. 1) dim. di Stapa ; 2) trappola. Stupiòica, f. dim. di Stupica. Stupié, m. dim. di Stup 2. Stupina, f. aum. di Stupa. Stupiste, a, il. colonnato. Stupiti, pini, vap. (il. pr. noz), rintuzzare o render ottuso ; — vn. poi-piede, far un passo innanzi; — u. .., entrare ; — iz ... , uscire, ritirarsi; — na prestolje, ascendere il trono. Stupje, a, li. (coll.) colonnato. Stupkati, kam, vni. dim. di Stùpati. Stupnik, ili. portico a colonne; (eccl.) graduale. Stupnjak, in. basalto. Stupnjevanje, a, n. (grani.) graduazione. Stupnjevati, vam, vai. (grani.) graduare. Stupnj k, m. (geom.) scala. Stupoviste | a, n. (coll.) colonnato, Stupovje ) peristilio. Stupovni, a, o, agg. di colonna. Stura, f. stuoja di canne. Sturae, rea, m, pamiocchia di granturco racchiusa nella paglia. Sturati, ram, vai. V. Sturiti (senso durai.) Sturiti, rim, vap. buttar giù; cacciar via (listanti). Stustiti se, sti se, vrp. offuscarsi, annuvolarsi (il tempo). Stuz, i, f. cordone contro la peste o contro i malfattori. Stuzakati, kam, vili, lamentarsi (continuamente). Studiti, se, zi se, vrp. komu, sentirsi disposizione al vomito,provar nausea. Stuzivati se, zuje se, vri. V. Stuziti se (senso durai.) Stvar, i. f. cosa; negozio, faccenda; oggetto; to nije rnoja —, non è cosa che mi riguarda; vasa je to —, riguarda Lei; nije -i, è cosa da poco; sve -i, ogni cosa; uioje-i, i miei panni, effetti, bagagli ecc.; na —! al fatto! a bomba! entrate in materia! Stvaralac, raoca, m. creatore. Stvaran, rna, o, agg. materiale ; reale; positivo. Stvaranje, a, n. creazione. Stvarati, ram, vai. creare (senso du-rat.); — se, diventare, trasformarsi in .. . Stvarca, f. dim. di Stvar; bagatella, cosuccia; -e (pi.) robicciuola. Stvarcica, dim. di Stvarca. Stvarni, a, o, agg. V. Stvaran. Stvarnost, i, f. rea Uà. Stvor, m. 1) creatura, cosa creata; 2) opera, produzione. Stvorac, rea, m. creatore. Stvorai:, rna, o, agg. creadvo ; produttivo. Stvorba, f. formazione. Stvore, età, n. (sprezz.) creatura, individuo. Stvoreuik, m. persona creata. Stvorenje, a, n. 1) creazione; 2) creatura, oggetto creato.