VAD — 1100 — VAL Vadlja. f. (slov.) scommessa. Vadljati se, ljam se, vri. scommettere. Vàg, in. leva, sottoleva. Vaga, f. (ted.) bilancia. Vagan, 111. stnjo (misura eia grano). Vagar, 111. bilanciajo : pesatore. Vagarnica, f pesa pubblica. Vagas, in. rotaja, traccia delle ruote. VagaSljiv, a, o, agg. put, strada incavata dai carri. Vagati, gam (vaiera), vai. (ted.) pesare sulla bilancia;— va.pesare, aver il peso di . . . Vagnuti, guetn, va. np. V. Vagati. Vagov, m. ronca. Vaguza, f. donna nana. Vaguzast, a, o, agg. nano, di piccola statura. V hnja, f. nasello (pesce). Vahod, ni. trasporto del calice sul- V altare (presso gli Or.) Vahta, f. Menyanthes (pianta). * Vaiz, m. predicatore (presso i Turchi). Vaj ! iuterj. guai! Vai, ni. guajo, gemito. Vajafi, m. cesellatore, incisore. Vajalac, jaoca, ni. V. Vajai. Vajanina, f. lavoro di cesello. Vajar, V. Vajai. Vajarstvo, a, n. arte del cesello o deli incisione; cesellatura. Vajat, in. dispensa. Vajati, jam, vai. cesellare; incidere. Vajatic, m. dim; di Vajat. Vajatina, f. aum. di Vajat. *Vajda, f. V. Fajda e deriv. Vajdolota, ni. bardo. Vajina, f. razza (di animali). Vajkada, avv. molt tempo fa; od —, da tempo immemorabile. Vajkati se, kam se, vri. 1) scusarsi, chieder scusa; 2) pentirsi, aver rincrescimento ; 3) gemere. Vajme, interj. ahimè! oimì! Vakavica, f. sorta di giuoco a bocce. Vaklja, f. V. Baklja. Vàko, avv. (dial.) V. Ovako. *Valiup, in. beni ecclesiastici (in Turchia). Val, m. (pi. vali e valovi), onda, flutto ; om hoditi. sollecitar il cammino con passo eguale; -oin govo-riti, parlar disteso. j Vaia, f. (dial.) V. Hvala. nilf | -re. ♦Valake, a, fpl. ceppi ai piedi (quando si danno le bastonate sulle piante). Valast, a, o, agg. ondulato. Vaiatati, tain, vili, parlar brusco. Valimi, f. (aum.) cavallone. Valinga, f. (it.) V. Ritinga. Valj, m. cilindro, rullo, spianatojo. Valja, f. 1) buco del focone (sul fucile); 2) mangano. Valjaca. f. spianatojo, rullo. Valjacina, t’. lavoro di follatura (de' panni). Valjak, ljak, m. rullo ; cilindro. Valjalica, f. V. Valjarnica. Vàljan, a, o, agg. 1) valido, di valore; 2) valente, bravo, prode. Vàljan, a, o, agg. -o sukao, panno follato; -i konj, cavallo castrato. Valjanice, a, fpl. legna rotolate pel declivio di monte. Valjanost, i, f. 1) validità, valore; 2) valentia. Valjaonica, f. V. Valjarnica. Valjar, m. follatore (di panni), gualchiera jo. Vajaia j ^ y^ Valjarnica. Valj anca | Valjarija, f. lavoro di gualchiera. Valjarnica, f. gualchiera. Valjarstvo, a, n. arte del gualchiera jo. Vàijast, a, o, agg. V. Vàljan. Vàljast, a, o. agg. cilindrico. Valjatan, tua, o, agg. V. Vàljan. Vàljati, ljam, vai. voltolare (un corpo cilindrico); — sgradu, rovesciare, atterrare (senso durat.) ; — stilino, gualcare o follare il panno ; — mladicu, lozu, propagginare ; — se, voltolarsi. Vàljati, ljam (ljadem), vili. 1) valere, aver un valore; 2) esser buono a qc. ; valja, (impers.) bisogna, fà d'uopo. Valjav, a, o, agg. di valore; ne —, inutile, di nessun uso. Valjavica, f. maretta, risacca (di mare). Valjba, f. follatura (de panni). Valj bar, m. V. Valjar. Valjbarina, f. paga della follatura (de' panni).