TOE — 1025 — TEA Torni, a, o, agg. dell'ovile, del pecorile. Tornja, f. stabbiatura. Tornjati se, njam se, vri. andarsene; tornjaj se? via di qua! Torogonja, f. V. Torokusa. Torokati, roéem, vni. (it.) tarrocare, schiassare. Torokusa, f. donna chiassona,pettegola. Torovica, f. pelle di furetto (Torac). Toska, f. sorta di lungo fucile. Toskati, kara, vai. spingere indietro o far indietreggiare (i cavalli) colla voce ,,tos“. Tosnuti, nera, vap. dar una spinta indietro V. Toskati. Tos. m. torchio (di olive), fattojo. -L oteka i tt rri Toti j avv' V- Iotu' Totrkati, tréem, vni. picchiare col becco (come fa il picchio). Totrknuti, knem, vnp. dare una picchiata (col becco). Totrljan, m. V. Tetrljan. Totu, avv. costì, quivi. Tov, m. grassezza, pinguedine. Tovan, vna, o, agg. grasso, ben nutrito. Tovar, m. 1) carico, soma (del giù-mento); 2) asino, somaro. Tovarao, rea, m. dim. di Tovar 1. Tovarak, rka, m. collo (di merci). Tovarce, età, n. asinelio. Tovarcié, m. dim. di Tovar 2. Tovarica, f. asina. Tovarié, in. 1) dim. di Tovar 2.; 2) lovo, asinelio (pesce). Tovarija, f. sorta di vaso d’acqua (schiacciato). Tovariti, riin, vap. caricar la soma. Tovarna, f. cinghia della soma. Tovarni, a, o, agg. (konj, uze) da soma. Tovarnica, f. basto d’asino. Tovarnina, f. 1) cinghia della soma ; r 2) spesa d’imballaggio. Tovarnjaca, f. stuoja o sacco da imballaggio. Tovarski, a, o, agg. degli asini, da somaro. Toviti, vim, vai. ingrassare ; — se, inpinguarsi. Tovjelica, f. piccolo sedile (senza spalliera), tamburello. Tovor, in. V. Tovar 1. Tozati, zam I tt m Tozkati, kam j V‘ r°skatI- »Tozluei, mpl. | , , Tozluke, fpl. ) 9'lette' UOie- Trabun, i, f. vaneggiamento, farnetico. Trabuniti, nini, vni. vaneggiare ; farneticare, parlar in sogno. Trabunjalo, a, m. uno stordito, un fantasìa. Trabunjati, njam, vni. V. Trabuniti. Tracak, 6ka, m. 1) vezz. di Trak ; 2) sentiero pe’pedoni. TraSié, m. dim. di Trak. Trafiiti, óiin, vni. tapinare. Tracnice, a, fpl. (ferr.) guide, rotaje (di ferro). TrÉlg, m. 1) orma, pedata, vestigio, traccia (de'piedi); 2) stirpe; razza; skupo bez -a, caro a dismisura; na — ! indietro ! Tràga, f. razza (di animali). Tra.j, m. V. Trajnost. Trajan, jna, o, agg. durevole, duraturo, di durata; -a groznica, febbre abituale, continua. Trajanje, a, n. perduranza. Trajati, jern, vni. durare, esser di durata, conservarsi, perdurare, aver durata; — va. (njekoliko vremena), trattenersi, indugiare, fermarsi ; dok traje (njesto), durante. Trajavost, i, f. (fis). inerzia. Trajnost, i, f. durata, durabilità. Trak, m. 1) nastro, fettuccia, frangia, bordo; — svjetla, raggia (di luce); — hobotnice, treccia del polipo; (eccl.) bendone della mitria. Trakalica, f. sorta di balocco de1 ragazzi (fatta di granturco). Trakanac, nca, ni. carpio disseccato tagliato a fette. Trakatnica, f. polipo, polpo. Trakavica, f. tenia, verme solitario. Trakovit, a, o, agg. -a zviezda, cometa. Tralja, f. (più usit. al pi.) 1) barella 2) graticcio da riporvi il formaggio ; 3) cenci, stracci. Traljar, m. cenciajuolo. Traljav, a, o, agg. sciatto, cencioso; -a halja, veste lacera; — posao, lavoro acciabattato, acciarpio; -o