CONVENZIONE PER LE ALAND
59
    Et ont désigné comme leurs plénipotentiaires, savoir:...
    Lesquels, après avoir déposé leurs pleins pouvoirs, trouvés en bonne et due forme, sont convenus des stipulations suivantes :
    Art. 1. — La Finlande, confirmant en tant que de besoin, en ce qui la concerne, la déclaration faite par la Russie dans la convention du 30 mars 1856, relative aux îles d’Aland, annexée au traité de Paris du même jour, s’engage à ne pas fortifier la partie de l’archipel finlandais dite « les îles d’Aland ».
    Art. 2. — 1. Par la dénomination « les îles d’Aland » la présente Convention entend l’ensemble des îles, îlots et récifs situés dans l’étendue de mer délimitée par les lignes suivantes :
a)	Au Nord, par le parallèle de latitude 60° 64’ N.;
       b)	A l’Est, par les lignes droites reliant successivement les points géographiques suivants:
    1.	Lat. 60° 41’ O. N. et long. 21° 00.0 de Greenwich;
    2.	60° 35’ 9 N. et long. 21° 0’69 L. de Greenwich;
    3.	60° 33’ 3 N. et long. 21° 0’86 E. de Greenwich;
    4.	60° 15’ 8 N. et long. 21° 05’5 E. de Greenwich;
    5.	60° 11’ 4 N. et long. 21° 00’4 E. de Greenwich;
    6.	60° 09’4 N. et long. 21° 01’2 E. de Greenwich;
    7.	60° 05’ 5 N. et long. 21° 04’3 E. de Greenwich;
    8.	60° 01’ 1 N. et long. 21° 11*3 E. de Greenwich;
    9.	59° 59’ 0 N. et long. 21° 08’3 E. de Greenwich;
    10.	59° 53’ 0 N. et long. 21° 20'0 E. de Greenwich;
    11.	59° 48’3 N. et long. 21° 20’ E. de Greenwich;
   12.	59° 27’0 N. et long. 20° 46’ E. de Greenwich;
c)	Au Sud, par le parallèle de latitude 59° 27’ N. ;
       d)	A l’ouest, par les lignes droites reliant successivement les points géographiques suivants:
    13.	Lat. 59° 27’ 0. N. et long. 20° 09’7 E. de Greenwich;
    14.	59° 47’8 N. et long. 19° 05’5 E. de Greenwich;
    15.	60° 11 ’8 N. et long. 10° 05’5 E. de Greenwich;
    16.	Milieu du rocher « Harket », lat. 60°;