TR. PACE BUSSO-ESTONE
67
    4.	Les Parties contractantes s'engagent à n'avoir aucun bateau armé sur les lacs de Peipsi et Pihkva.
ANNEXE I À L’ARTICLE 3.
(Carte I) (1).
Annexe 2 à l'article 3.
    Les deux Parties contractantes s'engagent :
    1.	A retirer leurs troupes en deçà de leur frontière respective dans le secteur compris entre le golfe de Finlande et l’embouchure de la rivière Schtsuschka dans les vingt-huit jours qui suivront la ratification du traité de paix.
    2.	A retirer leurs troupes avec tout le matériel et tous leurs approvisionnements des zones neutralisées où, conformément aux points 2 et 3, de l’article 3 il n’est pas permis d’entretenir d’autres troupes que celles qui sont nécessaires au service de la frontière et au maintien de l’ordre, dans les quarante-deux jours qui suivront la ratification du traité de paix.
    3.	A retirer, en exécution du point 4 de l’article 3, les bateaux armés se trouvant sur les lacs Paipsi et Pihkva dans les quarante-deux jours après la ratification du traité de paix, ou à les désarmer de leur artillerie, des mines et appareils pour la pose des mines et de toute espèce de munitions de guerre.
    4.	A n’entretenir pour le service de la frontière dans les zones neutralisées où le séjour des troupes est interdit que quarante hommes par verste, pendant les six premiers mois qui suivront la ratification du traité de paix, et ensuite trente seulement; à cette condition, la pose d’une barrière de fils de fer barbelés tout le long de la frontière est autorisée. Quant aux hommes destinés à maintenir l’ordre intérieur, leur nombre ne doit pas dépaser cinq cents dans chaque zone.
    5.	A ne pas entretenir de bateaux armés sur les lacs
     (1) Non si riproduce.