156 Nuovo Archivio Veneto scritti in latino fra il 1294 e il 1300(1), e poi (1310) tradotti in volgare ; prima si credeva che il testo sardo fosse originale, e il latino ne fosse la traduzione. Corsica (2). C. Cipolla (1) V. Finzi, Gli Statuti d. repubblica di Sassari delia. 130(1, Ateneo Veneto, 1904, II, 235, 334 (o 1316 ? ; in dialetto ; la pubblicazione continua). (2) Colonna de Cesari Rocca, Simon Boccanegra et la Corse, Rev. d’Europe, Vili, fase. 9 ; Paris 1902.