— 503 —
OOCUMEIW'rO XXIX.
Il Governatore dell’ Ungheria Luigi Kossuth al Presidente del Governo provvisorio di Venezia.
                                                 Debreczin, 20 aprile 1849.
    Eccellenza,
    Gli avvenimenti ben conosciuti dell’ anno decorso, il tradimento della dinastia austriaca verso 1’ Ungheria, infine g principalmente l’invasione dei Russi chiamati dalla casa d’ Austria contro i propri sudditi, hanno deciso l’assemblea nazionale di Ungheria, sedente a Debreczin, a proclamare la totale indipendenza del paese.
    Nello stesso tempo il sottoscritto ha 1’ onore di essere nominato ed installato dalla volontà del popolo, espressa dai suoi rappresentanti legittimi, Governatore dello Stato ungherese ed in questa qualità capo supremo del potere esecutivo.
    11 sottosegnato si fa un dovere ed un piacere di comunicare questi avvenimenti a V. E. sperando che la repubblica di Venezia coltiverà le relazioni d’ amicizia, che uno scopo comune e comuni interessi reclamano fra i Governi di due popoli liberi ed indipendenti, e combattenti tutti e due contro la stessa tirannia.
    Il sottoscritto coglie questa occasione per pregare il signor Presidente d’ accettare 1’ assicurazione della più alta stima e distinta considerazione.
                                                   Luigi Kossuth.
(Lettera annessa)
Il Governatore d’ Ungheria al Presidente del Governo di Venezia.
    Eccellenza,
    Il sottosegnato Governatore d’ Ungheria ha 1’ onore di comunicare a V. E., che in virtù del potere a lui stato conferito dall’ assemblea nazionale, nomina il signor Giovanni Bratich, incaricato d’ affari d’ Ungheria presso la repubblica di Venezia, e prega Vostra Eccellenza di riconoscerlo in questa qualità.