anno 1273.	42Í
Alberti Scarii not. de Bon. Actum in Pallalio ducatus Ueneciarum. Presenlibus d. d. Johanne Campillo. Michaele Micliaelis (1). Andrea Zeno. Iohanne Storiano. Petro de Mulino nunc Consiliaiiis d. Ducis d. d. Stephano et Philippo Manulesso. Philippo Mose Blaxii (2). Francisco Petri Cauco. Marino Enzo. Raphaelle Uenero. Barlholomeo et Martino Not. Pallacii Uenetiarum testibus vocalis et rogatis.
    Ego Conradus not. et ducalis Aule Uenec. Cancellarius pre-dictis omnibus interfui et de volúntate diclorutn Sindicorum et rogalu scripsi compievi et roboravi. =
     La copia invece, eli’ esiste nel nostro archivio, nel suindicato libro dei Patti, offre la sottoscrizione del notaro bolognese in questo modo :
     « Ego Laurentius filius Alberti Scarii imperiali auctoritate » notarius predictis omnibus interfui et rogatus predicta omnia » publice scripsi ss. ss. »
CAPO XXVIII.
Discordie tra veneziani e trevigiani : relativi trattati.
     Nel mentre, che tutti questi fatti accadevano tra i veneziani e i bolognesi, altri ne avvenivano coi trivigiani, a cagione di discordie insorte per diritti di confine scambievole, le quali nel 1270 poi diedero motivo ad un lungo trattato, di cui conservasi l’originale nell’ archivio (3) ed è in copia inserito nel codice Trevisaneo (4). E già da cinque anni addietro avevano esse incominciato, ed eransi anche accresciute nella occasione della carestia, die ho ricordato poco dianzi, benché in seguito concedessero eglino alquanto di
 (1)	Il nostro Mss. ha invece Nicolao Mi-	(3) Nel quinterno in pergamena dei cliael.	patti e documenti sotto i dogi Reniero Zc-
   (2)	Nel nostro si legge : Philippo Mu-	no e Lorenzo Tiepolo. se. Blaxio truno. Petro Caucho etc.	(4) I’ag. 255 e seg.