anno 1510.	277
         A ciaschedun spavento sempre e sempre mai Del mille trasento e diese A mezo il mese delle cinese Bnjamonte passò il ponte E per esso fo fatto il consegio di diese.
    La tefza é del ¡Morelli, il quale vi lesse solamente le seguenti parole, che più delle precedenti però s’ avvicinano alla verità:
De Bajamonte fo questo terreno e tuo per lo so iniquo tradimento se posto per comun spavento azzo lo veda tutti in sempiterno
    La quarta finalmente è secondo la contessa di Rosemberg, la quale si contentò di trascrivere le sole parole, che vi poté scorgere framezzo al guasto ed al corroso stato di quella pietra:
......monte . ... eo
questo terreno e mo p lo so iniquo tradimento serusto in chomun ber al... .
.... vento ....
..... in.....temo
    Ora poi coi loro lumi ci rischiarino il Casoni e il Cicogna la verità di questo punto importantissimo di veneziana archeologia. A questo adunque scriveva quegli cosi, il giorno 27 ottobre 1829 : » Ritorno da Villa Altichiero dove espressamente mi sono recato » jeri 26 ottobre, per riconoscere il monumento della veneziana » democrazia e per verificarne l’iscrizione. Le assicuro, signore,