682
Appendice.
14.	Papa Paolo V ai cristiani del Giappone. *
                                             Roma, 8 febbraio 1619.
« Dildctis filila di ristifid elibus in laponia coamnorantibus.
Paulus Papa quintuls.
    Dilecti fìlii, saliitein et apostolioaJm benedictionem. Quoties de vestro praesenti statu cogitamus, contrario piane dolori» et laetitiae sensu simili Kosten animus attici tur; cum enim vos in visceribus Chri|sti unice dilectos filios tot aerumnis oppressos, tot christiani nominis hostibus, qui sanguinem vestrum sitiiunt, circuinveutos consideramus, ingemiscimus et paterno atfectu vestris malis, tanquam eorum participes eft'ecti, vehementer commovemur : veruan inter hats doloris tenebras eximii Nobis gaudii lux a 11'lieget, |dum ea, quae pro Christi gloria sustinetis adversa, forti prorsus animo ac maxime prompto tolerare vos intelligimus; gratiae profecto ¡inmortales benignissimo Deo agendae sunt, cuius prlaestanti muñere vobis concessum efet, ut in illuni credati», sed etiam ut pro ilio libenter patiamini. Noluit vos Dominus velut ignavos milites otio torpentes delitescere, sed in campimi et ajciem ¡produxit ad strenue confli-gendum ciun suo atque Inumani generis hoste, ut [proprio etiam sanguine, si opus Bit, illuistriorenn in istis regionibus reddatis evangelii ve-ritateni et virtutem latique ipsius quoque evangelii hostes aperta Christi confessione provocantes, invicto animi irobore clametis: Quis nos separa bit a caritate Dei, tribulatio an angustia, an persequutio, an gladius? Certi tawnus, quod neque mors, neque vita, neque ulMa creaturla poterit vos separare a caritate Dei, quae est in Christo Iesu. Spectaculuau facti estis, dilecti filii, Deo, angelis, liominibuis ; diligenter providendum vobis est, ne in isto tam nobili virtutis vestrae theatro aliquid timiidlum vel infiitiniim in vobis aspiiciatur. Aemulos vos posuit - Dominili» vironun illoruiu, qui naseentem olim Eeclesijani liberaliter suo sanguine irriga-verunt, quorum sanguine effuso tanquam seminata seges Ecclesiae fer-tilius pulHulavit. Par sine dubio vestri sanguini(s fructus in ista Iaponis ecclesia colligetur ; modicum nunc si oportet vos contristan in variis tentationibus, exultabitis postea laetitia inenarrabili et glorificata, reportantes finejni certaminis vestri salutoni inniunerabilium animarum. Magna quidem ,de vobis pollieetur sibi Dominus, sed maiora procul dubio poi lice tur, ooronam vklelicet imcorruptibilem, incontaminatam et inunar-oescibiilem in coelis: aflacres ad illaan festínate; nihil vos fluxa haec atque caduca mundi detineant, quae, velint nolint homines, statini re-linquere necesse ihabent. Quid vobis cuan hale luce, iquibus lux aeterna promissa est? quid emù hoc vitae commercio, quos coeli amplitudo de-poscit? Toto affectu currite in amjplexum. eins, qui vester amantissimus pater est et iustissimus remunerator; de ipsius manu stolam iucundi-tatis et coronam pulclirituldtinis accipietis, in icuius beatissimo sinu in aeternum quiescentes lias laetitiae plenas voces illi dabitis: ’ Transi-
1 Cfr. sopra p. 257.