i8
VO C A B O L AR IETT O
 gonciòlo. L’acqua dei cadmi spàndila in tei buiòl. 3. (Lp.) grullo.
  bulada smargiassata, bravata.
  bulig&r 1. brulicare. In sto vaseto xe vermi per pescar ; no ti vedi come che i btiliga ? Ti vessi visto come che buli-gava la sente in piassa, co xe vignù el Rei 2. dimenarsi. Sempre el bùliga, no 'l sta mai fermo. 3. guizzare. El bisato, persa la testa, ghe bùlega la coda. 4. gorgogliare. (T.) Me bhliga la pan-za (La Crusca registra bulicare nel secóndo significato).
buio agghindato. Ogi sì che ti ieri buio ! Una buia sena Una céna co’ fiòcchi, bùmbaro bómbero. bunìgolo, bugnìgolo bellico.
  buso 1. buco. I busi del naso I b. del naso, le narici. Un buso de cusina che no se se poi mòver Un b. di c. che non ci si rigira. 2. Buca. El b. del fornèl, del condoto. Dopo malà el ga fato in viso serti busi.
  busìa 1. bugia. 2. pipita. Busìe de le onge (macchioline bianche sulle unghie, chi le à, il pòpolo scherzos. dice che à détto bugìe). 3. V. rissi.
  bussolà 1. ciambèlla, ciambèlla dólce. Chi che ga sàntoli, ga anca bussolài Chi à il santo, à anche il miràcolo. 2. cércine. Meli el b. in testa
per portar el mastèi. 3. (T.) Farse in un buzzulà Acchiocciolarsi.
  busta 1. V. sor acoverta. 2. vaso per el cacao, per el shchero. 3. astuccio per i compassi,per le possa de. 4. baràttolo per le conserve.
  butada I. tirata. Una b. de bete zornade. In una b. 2. Una bona b. Una buòna infornata. 3. In tre butade go guadagnà più de sento lire In tre mandale. 4. La va a butade A giornate (it. lett. quest’ è una buòna buttata dìcesi del pósto dóve gli uccèlli si buttano. Nòta anche buttata di carte).
  butàr 1. buttare. B. fora
B.	fuòri, Gettàr fuòri (anche per rigettare). Butàr in strada una persona Métterla in una strada. B. zo un Buttar giù (per avvilire, mortificare). Anca una malatia buta zo una persona. Butarse zo Buttarsi giù (di chi si scoraggi-sce). Butàr drio Gettàr via, Regalare. In sta botega par che i buti drio la roba: sempre pien de zente. No xe un omo de b. via Da buttarsi via.
2.	Butàr fora l’ànima Fare il cuòre. Stavolta el se buta fora : el me voi pagàr de sena E’ vuòl morire. 3. Butarse in qualchedun Ritiràr da uno, Somigliare a uno. 4. Butéme de l’altra parte, oltre la riva Traghettàtemi. 5. Butàr ben Rènder bène. Buta buta! Bèn-