34
VOCABOLARIET T O
  diàvolo 1. diàvolo. Piova e sol, el d. va in amò}- Piòve e c’è il sóle: il d. fa all’amóre. El d. no xe po tanto bruto (nero) come che i lo fa Il d. non è poi brutto quanto si dipinge. El d. caga sempre sul mudo più grondo II d. caca sul mónte gròsso. 2. Xe tuto un d. È tutt’ una zuppa j e un pan bollito.
  dieta 1. dièta. Devo star in d., perché go ciotto la purga 3. diària. Trenta lire de d. al giorno.
  difalcàr defalcare, difalcare.
  diferensa differènza. Xe nate de le d. tra lori per questióni de interessi Ci sou nate delle d. tra lóro per i.
  difìssile diffìcile. No xe gvente de d. che ... Non è per nulla d. El d. sta nel comin-siùr II pèggio passo è quéllo dell’ uscio. Xe un omo d.
  difisslloto, difissiieto dif-ficiluccio.
  dlgo ! sentite ! ehi ! o bòn òmo!
  dimanda I. domanda, piuttòsto che dimanda. 3. chièsta. Presto sentiremo che 7 ghe ga fato la d. Che le à fatto la eh., che l’à chièsta (in ispòsa o in móglie).
 dimandàr, domandàr 1. domandare. Dimandando, se va a Róma. D. se pòi! D. I è lécito! Gnatica d. ! Non se ne domanda ! Se ne domanda ! neanche ? Domàndighe perdón
Domàndagli perdóno e più com. Chièdigli scusa. 2. chièdere. D. la carità Ch. l’elemòsina. Comprarla, se no ’ l domandassi tropo. dindieta tacchina, dindio 1. tacchino. Ghe devi far mal ; el magna come
i	d. Cóme i piccióni (ingollando a furia, sènza biasciare).
3.	gabbiano. El xe un d.
3.	Grasso quel d.! Sciala!
o	Sciala, sciala, grillo ! dindolàr 1. V. pindolàr j 3. tentennare. Cossa ti te dìndoli? El tavolìn dìndola (A Lucca: dindellare). D. la testa, la tòta. 3. V. scantinàr. Me dìndola un dente.
Dio Dio. Andé con D. Anca lu el xe andà con D. È stato richiamato da D., Se n’ è andato al Creatóre. A la bona de D. Alla buòna di Messér Domineddio. Se D. vardi, me dismèntigo, che bel afar! Se D. guardi, me ne diméntico, bèll’ affare ! Libro fato come che Dio voi Cóme D. vuòle (alla pèggio).
diòl dolóre. Me fa diól M’addolóra, mi piange il cuòre.
diolér dolére. Sempre in spassi, a lu 110 ghe diól la testa! Non gli duòle il còrpo ! (di chi non à pensièri per
il	capo).
dir 1. dire. No staine dir a mi! Dimmelo a me! L’ài a dire a me ! Senza d. né