122
VOCABOLARIETTO
  stropabusi turabuchi, stropacùl còccola della ròsa di màcchia.
  stropàr tappare, turare, stoppare (se con stóppa).
  stròpolo, stropòn tappo, turàcciolo.
  strucàr I. strizzare, sprèmere. Un limòn, vestiti bagnai, un brusco. 2. pigiare. Stàvimo tuti struccli. 3. Struca struca, no 7 ga fato gnente Stringi stringi.
  struco nel mòdo : Vignimo al s. Stringiamo ! stringiamo il discórso !
  strùpio stòrpio (stróppio).
  strussa filo (di pane), strussiàr travagliare, assaettarsi, arronzarsi (2 sonòra).
  strùsslo travàglio. A son de strussi e stenti.
  stuco 1. lo stucco. 2. soffitto, palco.
  stueta 1. la stufétta. 2. stu-faiòlo.
  stufàr stufare, stuccare. Ogni bel baio stufa ógni bel giòco dura pòco, sturago morbillo, su su ! là là ! (A chi ci vor-rèbbe raccontare storièlle). Su su ! de gnente no se vivi! Là là ! con niènte non si campa! Dame sto fiòr su! Dàmmelo cotésto fióre, là ! Finissila, su! Finiscila, là! sùbia lésina.
  subiàr 1. fischiare. 2. penare. Cavarò de s. per qual-
che aneto. 3. frullare. Te faremo subiàr.
   subioto 1. fischio. 2. zùfolo. Che s. de omo! 3. fischiétto
o	cannellóne (pasta da minè-stra). 4. ciuffolòtto (uccèllo).
  sucada (2 sórda) tirata. V. tiròn.
  sucón 1. zuccóne, testóne. 2. strappata, tirata. V. tirón.
  suflàr soffiare. Anche su-piàr.
  sùfolo nappa, nappina. sugàr asciugare.“ Sugarse el sudór ; sugarse un pèr de litri de vin.
  sulisèr (M.) tagliola. V. ciòtigo.
  sumbàr 1. assorbire, suzzare (2 sonòra).£2. Sumbarse una persona Succiàrsela. sunàt\(Z.) Cómesonàr N. 2. suplàr soffiare. Sera la porta che me 5.' Chiudic i’ liscio, ché sóffia. El ghe supia in le le orecie Gli sóffia {(paròle) negli orécchi. V. sufiàr.
  surlo 1. V. tròtolo. 2. citrullo, strullo, suro sùghero, surtàr (F.) V. sburtàr. susìn 1. susina. 2. pèsca. Che susìn che ti ga soto l’o-cio !
  sussàr succiare o succhiare. Cfr. dedo susta 1. susta, per mòlla in gen. 2. mòlla. Le suste del leto Saccóne a mòlle, Saccóne elàstico.
  sustina bottóne automàtico, a mòlla.