go
VOCABOLARI ETTO
p. Gli faranno la p., la buccia. No 7 stava in te la pele de la contentessa Non potéva star nella p. El xe italiàn per la p.
  pelisina, pelesina (Z.)
I.	pellicina, pellicola, pellolina de l’avo, del late. 2. sansa de le castagne. 3. buccia. Le p. de Paio le guarissi le bu-ganse.
  pelissa 1. pelliccia. 2. De
un poco de tempo el xe in p. Sémina i frasconi. Anche far capoto.
  pelissòn pidòcchio, pollino, peltrèr (Z.) stagnaio, stagnino (are. peltraio). V. ban-dèr.
  peluco pélo, peluzzo. Ti xe tuta pien de p. Sèi pièno di p.
  penai V. penariòl (it. lett. penale : agg. da péna, e sost. péna pecuniària).
  penariòl pennaiuòlo, pènder pèndere. Più che la pendi, più la rendi Finché la pènde, la rènde.
  penèl, pinèl 1. pennèllo. Sto vestito te sta a (un) p. Ti sta a p. 2. banda (coll’ immàgine di santi e madonne che si pòrta in processióne), peneta pennino, peocio, peocioso (Z.) V. pedo ciò.
  pepalessa gattamòrta, fico lésso.
  pepiàn (Z.) pianterréno. V. piano ter a.
  per per. No 7 se dà per inteso. Per voia che ’Igàbia.
Per put'el, el ga bastansa giu-dìssio. Per mal che la vada, el guadagnarà pulito A farla male, ci guadagnerà bène. Per-omo per uno, per ciascuno. Farémo metà per-omo. pèr, péri, paio o par, paia, percossa perché. Sensa sa-vèr né perché né p. Né il perché né il percóme. perèr péro.
  pèrgolo terrazzino, poggiòlo (in Toscana veram. piccolo pòggio).
  perlìn turchinétto, pero péra. P. gnoco P. bugiarda. Cascar come un p. gn. Cadére cóme una p. còtta. P. rùsine P. rùggine. P. bu-tiro P. buré (pròprio così, a Firènze). Mèglio burróna.
  perseghèr, persighèr pèsco. (A Lucca: pèrsico).
 pèrsego, pèrsigo pèsca. (A Lucca: pèrsica). Non ignòto pèrsica, spècie nel prov. All’ amico sbuccia il fico e la p. al nemico A Pamigo spè-lighe el figo, al nemigo el p. P. che se tièn de Posso P. cotógna o duràcine. P. che se viola (lassa, distaca) de Po. P. burróna o spicca. P. im-briagòn P. sanguignòla.
  persémolo prezzémolo. Lu el xe come el p. in cusina E cóme il matto fra i tarocchi.
  persuto prosciutto. Oci fio-drài de p. (are. persutto).
  pescàr I. pescare. Sta barca pesca poco. 2. Me par che no 7 pesca tropo, gnanca lu